田间档案
_
farm record; data on agricultural experiment
farm record; data on agricultural experiment
пословный:
田间 | 档案 | ||
1) в поле, на полях; поля; полевой
2) село, деревня
Тянь Цзянь (1916 - 1985, прозаик, поэт и публицист) |
1) архив, досье; архивные дела (документы); архивный
2) комп. лог-файл, файл протоколирования
|