生计来源
_
Источник жизненной силы
примеры:
我相信你对布林顿不会陌生吧?哎呀,我一直到处打听,但似乎没人知道它的设计来源。不过,我听说了一个比较可靠的传言:
Наверняка тебе доводилось слышать о "Блескотроне"? Похоже, никто толком не знает, кто его изобрел, сколько ни расспрашивай. Все слухи да байки. Правда, уж больно часто в этих россказнях упоминается одно место –
пословный:
生计 | 来源 | ||
1) средства существования; промысел, занятие
2) жизненно важные отрасли народного хозяйства
|
1) истоки; источник
2) происходить; исходить (из чего-либо)
|