生育政策
shēngyù zhèngcè
политика рождаемости
примеры:
越来越多的国家鼓励生育政策不见成效
политика стимулирования рождаемости все большего количества стран не приносит результатов (не дает эффекта)
计划生育政策
политика планирования рождаемости
生育政策是一项尤其需要前瞻眼光的公共政策。
Политика рождаемости это такой вид общественной политики, которая особенно нуждается в дальновидном подходе.
生育政策调整迟迟不见行动
в отношении регулирования политики рождаемости (уже) долго не предпринималось никаких действий
社区参与计划生育方案的政策研究协商
консультация по изучению политики в отношении участия общины в программах планирования семьи
推行新的教育政策
carry out new education policies
政府的高等教育政策很成功。
The government’s policy on higher education is a success.
教科文组织/儿童基金会教育政策联合委员会
Объединенный комитет ЮНЕСКО/ЮНИСЕФ по вопросам политики в области образования
死亡率和卫生政策专家组
Группа экспертов по вопросам смертности и политики в области здравоохранения
社会政策、卫生政策和死亡率前景讨论会
Семинар по социальной политике, политике в области здравоохранеия и перспективах смертности
儿童基金会/世卫组织卫生政策联合委员会
Объединенный комитет ЮНИСЕФ/ВОЗ по политике в области здравоохранения
пословный:
生育 | 政策 | ||
1) рождать; рождаемость
2) родить и воспитывать: выкармливать
|
политика, политический курс, политическая установка, закон, правило; политический
|