生化事故
shēnghuà shìgù
биохимическая авария, авария биохимического характера
примеры:
(堆芯)全部熔化事故
авария, приводящая к расплаву
人生故事?
Биография?
没有发生事故
без происшествий
容易发生事故
be prone to accidents
{飞机}仰翻(发生事故时)
переворачивание самолёта на спину при аварии
人生故事?什么意思?
Биографию? О чем ты?
谁想得到会发生事故呢?
Who’d have expected that an accident would happen?
止舵楔(船发生事故时用)
клин для заклинивания руля
我对你的人生故事没兴趣。
Мне неинтересна твоя биография.
能防毁的飞机记录器(发生事故后
бортовой самописец с аварийной защитой от воздействия пламени, ударов
过军事化生活
follow a military routine
防止在公海上和公海上空发生事故的协定
Соглашение о предотвращении инцидентов в открытом море и в воздушном пространстве над ним
故事里才有的东西,现在活生生地出现了。
Ну полуюбуйся на несуществующее.
他擅长描写,这使得他的故事生色不少。
His gift for description adds color to his stories.
在发生事故的前一天,她有一种会发生危险的预感。
The day before her accident, she had a premonition of danger.
пословный:
生化 | 事故 | ||
сокр. 生物化学
биохимия, биохимический
|
1) случай, случайность, событие, происшествие
2) инцидент, несчастный случай, авария, катастрофа; аварийный
3) ошибка, погрешность
|
похожие:
次生事故
发生事故
生产事故
化学事故
故事发生在
事故救生处
事故发生率
核生化事故
事故发生制
事故救生装置
杜绝发生事故
事故发生地点
一般生产事故
堆芯熔化事故
不发生事故的
技术生产事故
生产责任事故
易于发生事故
防止事故发生
安全生产事故
化学紧急事故
发生人身事故
发生质量事故
全部熔化事故
化学事故处理
消除产生的事故
事故救生服务站
船上发生的事故
发生事故的环境
化学事故处理车
紧急着陆救生事故
因事故产生的废件
事故发生原因报告
事故坠毁生存研究
堆芯全部熔化事故
意外事故发生频率
一般生产事故一般事故
防止生产中的外伤事故
发生事故时飞机在仰翻
进入湍流发生的飞行事故
蒸汽发生器事故保护系统
防止失事和发生故障的措施
处于随时可能发生事故的状况
安全壳蒸汽气体事故排放净化系统
可能发生灾难性事故的极端紧急情况
安全壳汽-气介质事故排放和净化系统
安全壳蒸汽气体介质事故排放净化系统
当涡轮机的旋转频率的高可能发生事故时