甜水
tiánshuǐ
пресная (питьевая) вода; пресноводный
сладкая вода
сладкая вода
tiánshuǐ
指味道不苦的水:甜水井。tián shuǐ
(不苦的水) fresh water;sweet water
(幸福) sugar water -- happiness; comfort:
这孩子是在甜水里长大的。 The child's grown up in happy times.
tiánshuǐ
1) fresh water
2) sugar water
3) happiness; comfort
1) 有甜味的水。
2) 特指甜味饮料。
3) 比喻幸福的日子或美好的生活环境。
частотность: #52701
в русских словах:
сахарная вода
味道很好的水, 甜水
синонимы:
反义: 苦水
примеры:
这孩子是在甜水里长大的。
The child’s grown up in happy times.
他和他的手下驻扎就在南方的甜水绿洲一带。
Хэзрул управляет своим народом из Цветущего оазиса на юге.
要去,有甜甜水的地方。要去,清泉。
Туда, где воды сладки... Нужно к... родникам.