物质环境
_
physical environment
physical environment
примеры:
促进为残废人创造无障碍物质环境准则
принципы содействия созданию среды, не препятствующей передвижению инвалидов
自然环境;物理环境;有形环境;物质环境
физическая среда
向环境排放放射性(物质)
выброс активности в окружающую среду
放射性物质向环境排放
выброс радиоактивных веществ в окружающую среду
环境和物质发展国务部长
State Minister of Environment and Physical Development
(放射性物质)意外释放到环境中
аварийный (случайный) выброс/аварийная утечка (радиоактивных веществ) в окружающую среду
促使环境改变的物质或因素;环境改性剂
вещество или фактор, обусловливающий изменения в окружающей среде
影响人类及其环境的物质管制措施通知和协商程序
Процедура уведомления и консультаций по мерам контроля над веществами, воздействующими на человека и окружающую его среду
1991年危险物质问题国际座谈会:发展中国家地球物理危险物质及其对环境的影响
"Опасные ситуации - 91" - Международный симпозиум по геофизическим опасным ситуациям в развивающихся странах и их экологическим последствиям
环境质量标准; 环境标准
стандарт качества окружающей среды; норма качества окружающей среды
原子能机构/海事组织/环境署海上安全运载辐照核燃料和其他核物质联合工作组
Объединенная рабочая группа МАГАТЭ/ИМО/ЮНЕП по безопасной перевозке облученного ядерного топлива и других ядерных материалов морским транспортом
常见的蛙类,生活在潮湿的环境。总是富有活力。身上会分泌出让人充满活力的物质。
Обычная лягушка, водится где попало. Выделяет особое вещество, которое может зарядить вас на целый день.
兹诺物质太过珍贵,决不能放弃。如果它受到污染,对环境的破坏程度可能会超出我们的想象。我们必须组织探险队去拯救它。
Ксеномасса - слишком ценный ресурс, ее нельзя терять. Если она будет загрязнена, то нанесет окружающей среде невероятный ущерб. Мы должны организовать экспедицию и спасти ее.
让我们研究这个兹诺物质,以更好地了解我们的周围环境,避免以后再犯这样的错误。
Давайте будем изучать эту ксеномассу, чтобы лучше понять окружающий нас мир и в будущем избегать таких ловушек.
全区环境质量管理计划
план территориального регулирования качества окружающей среды
当然,这些病人如果没有接触过环境中的致癌物质,许多癌症首先就不会发生。
Конечно, многие раковые заболевания, возможно, не развились бы вообще, если бы эти пациенты не подвергались другим вызывающим рак веществам в окружающей среде.
关于对由多氯联苯多氯三联苯或多溴联苯构成含有此类物质或受到此类物质污染的废物实行无害环境管理的技术准则
Технические руководящие принципы экологически обоснованного регулирования отходов, состоящих из полихлорированных дифенилов, полихлорированных терфенилов или полибромированных дифенилов, содержащих их или загрязненных ими
阿波罗生物环境信息系统
Apollo bioenvironmental information system
地球和行星环境物理学研究中心
Центр физических исследований окружающей среды Земли и других планет
物理学家们正在研究对环境危害少的发电新方法,与此同时,许多发电厂也在实现现代化以减少污染物质的释放量。
Physicists are studying new ways of generating electricity with less damage to the environment. In the meantime, many power plants are being modernized to give off less polluting material.
пословный:
物质 | 环境 | ||
материя, вещество (также физ., хим., филос.); материальный, вещественный
|
1) обстановка, положение, обстоятельства, ситуация
2) окружение, среда; окружающая среда
|
похожие:
环境水质
生物环境
地质环境
环境地质
优质环境
物理环境
环境介质
购物环境
物质循环
环状物质
环境质量
环境基质
实物环境
环境物质
植物环境
环境异质性
环境地质学
地质与环境
环境地质病
无机物环境
环境致癌物
环境效应物
环境污染物
植物性环境
准物理环境
环境植物学
非生物环境
环境物理学
环境矿物学
环境生物学
环境指示物
环境质量指数
环境质量标准
环境质量模式
环境塑造品质
环境质量调查
环境质量问题
环境质量要求
最佳环境质量
自然环境质量
环境采样介质
环境质量参数
环境水文地质
环境质量管理
环境质量评价
内部环境介质
环境大气质量
环境空气品质
海洋环境质量
环境质量监测
环境空气质量
环境质量状况
植物群落环境
土壤环境质量
环境生物技术
环境水生物学
矿物质再循环
生物物质循环
物质循环作用
循环衣壳物质
多环致癌物质
土壤物质循环
森林物质循环
环境工程地质
环境质量计划
环境生物效应
船舶生物环境
底栖生物环境
环境物理效应
环境卫生害物
环境破坏物质
生物环境条件
生物社会环境
环境生物化学
指标环境生物
环境养成特质
生物沉积环境
中生植物环境
环境微生物学
环境生物医学
地球物理环境
环境光生物学
水环境质量指数
环境水文地质学
环境质量管理局
环境质量委员会
环境水文地质甸
非平衡环境介质
工程环境地质学
水环境质量评价
自然环境致癌物
环境工程地质学
森林矿物质循环
生物环境控制论
生物质环境研究
非生物环境条件
鱼类环境生物学
环境污染物评价
环境介质数密度
环境污染物分析
环境生物物理学
循环性抗凝物质
物质和生物环境
生物环境保护区
人为环境污染物
生物环境适应学
生物热适中环境
非生物环境应力
植物环境生理学
环境地球物理学
合成的环境致癌物
生物环境调节技术
农业生物环境工程
生物环境调控技术
知觉环境品质指数
环境水文地质调查
与生物环境有关的
环境温度介质温度
生物生存环境条件
环境与实验植物学
工程与环境地质学
环境生物地球化学
环境空气质量标准
废气废物排入环境
控制介质受控环境
环境质量综合评价
环境地球微生物学
环境大气质量标准
土壤环境质量评价
城市环境污染物质
地质学的物质循环
生物指示剂环境污染
沼泽生物环境保护区
农业生物环境热力学
太阳行星环境物理学
不污染环境的媒介物
地表水环境质量标准
还原介质, 还原环境
别列津生物环境保护区
空间物理环境参数探测
移动某质, 移动环境
放射性物质向环境排放
固体废物污染环境防治法
建立沼泽生物环境保护区
关于危险废物的环境无害管理开罗准则和原则
20公里以上高空自然的环境, 超自然介质