牛角书生
_
比喻勤奋读书的人。
niú jiǎo shū shēng
比喻勤奋读书的人。niú jiǎo shū shēng
唐李密贫寒,乘牛挂书于角上,边行边读书。典出新唐书.卷八十四.李密传。后比喻勤勉的读书人。
宋.刘克庄.沁园春.一卷阴符词:「牛角书生,虬髯豪客,谈笑皆从折简招。」
喻勤读之士。
пословный:
牛角 | 书生 | ||
1) рога крупного рогатого скота (напр. коровы, буйвола, яка)
2) клаксон (напр., в автомобиле)
|
1) кабинетный ученый
2) переписчик; копировщик
|