片岩
piànyán
сланец
铁片岩 железистый сланец
сланец
сланец; шифер
грифельный сланец; сланцевый пласт; кварцевохлоритовый сланец; сланец, шифер; аспидный сланец
由片状的结晶矿物构成的岩石。如变质岩中的绿泥石片岩、云母片岩等。
piàn yán
一种呈叶状或平行构造而易于劈裂的结晶质岩石。其矿物颗粒大,由肉眼即可辨识出部分矿物颗粒的矿物种类,为变质岩中常见的岩石之一,石英及云母为其主要成分。
piàn yán
schistpiàn yán
{地质} schist; callys; killas; shistpiànyán
geol. schist; schistose rocksв русских словах:
аспидный сланец
石板片岩
квасцовый сланец
明矾片岩
лютит
细粒沉积(粘土、粘土质石灰岩、片岩等的总称)
милонитовый сланец
靡棱片岩
очковый сланец
眼球状片岩 yǎnqiúzhuàng piànyán
слюдяной сланец
云母片岩
спарагмитовый
破片岩的
тальковый сланец
滑石片岩
примеры:
晶质片岩
геол. кристаллические сланцы
铁片岩
железистый сланец
角闪片岩
геол. амфиболовые сланцы
黑云母石英片岩
биотитный кварцевый сланец
自碎的片岩
autoclastic schist
绿(色)片岩
сланец зелёного цвета, зеленокаменный сланец
缝合带是两个碰撞大陆衔接的地方。缝合带通常表现为宽度不大的高应变带,由含有残余洋壳的蛇绿岩混杂堆积和共生的深海相放射虫硅质岩、沉积岩等组成,叠加了蓝片岩相高度变质作用和强烈的构造变形。缝合带把两侧具有不同性质和演化历史的大陆边缘分开,它们往往位于不同的生物地理区,并具有不同的古地磁要素。
Сутурные зоны представляют собой участки сочленения двух столкнувшихся континентов. Сутурные зоны обычно проявляются в виде нешироких зон интенсивных деформаций, сложенных офиолитовым меланжем, являющимся реликтом океанической коры, а также парагенетическими радиоляритовыми кремнистыми породами и осадочными породами глубоководных фаций, подвергшимся интенсивному метаморфизму фации глаукофановых сланцев и сильным тектоническим деформациям. Фланги сутурных зон часто представляют собой континентальные окраины разных типов, с разной историей развития, нередко они принадлежат различным биогеографическим регионам, отличаются палеомагнитными элементами.
糜棱岩和千糜岩同处于变形初期阶段,大致相当于绿片岩相变质条件,但两者原岩性质不同,糜棱岩原岩主要为中粗粒长英质岩类。
И милониты, и филлониты образуются на начальной стадии деформаций, приблизительно соответствующей условиям метаморфизма фации зеленых сланцев, однако они различаются характеристиками материнских пород, для милонитов материнскими являются средне- и грубозернистые фельзические породы.
当我的生命终结在了那片岩石上之后,我根本不知道死后的世界会是怎样的。那天晚上的灯塔一片漆黑,因为老瞎眼吓跑了管理员全家。他们本已经逃跑了,但那天晚上他们又回来想要点亮灯塔,结果老瞎眼带着一群野蛮的鱼人突袭了灯塔。这一次,管理员的全家都在我面前无助地死去了……
Когда моя жизнь оборвалась на скалах, я и понятия не имел, что уготовано мне на том свете. Маяк той ночью не светил, поскольку Старый Мрачноглаз перепугал семью смотрителя, и они убежали. Потом они вернулись и вновь зажгли пламя, но Мрачноглаз заставил более слабых духом мурлоков атаковать маяк вместе с ним. Во второй раз семье смотрителя не повезло, и вся она погибла у меня на глазах.
制造一片岩浆池,造成伤害和减速
Создает область лавы, которая наносит урон и замедляет противников.
在0.75秒后,死亡之翼拍打翅膀,对周围的敌人造成65~~0.04~~点伤害。灭世者:熔岩爆裂制造一片岩浆池,造成伤害和减速
После паузы в 0.75 сек. Смертокрыл взмахивает крыльями, нанося 65~~0.04~~ ед. урона находящимся рядом противникам.Разрушитель миров: «Выброс лавы»Создает область лавы, которая наносит урон и замедляет противников.
похожие:
半片岩
软片岩
副片岩
绿片岩
薄片岩
次片岩
正片岩
矾片岩
铁片岩
辉片岩
页片岩
叶片岩
水成片岩
砾状片岩
滑石片岩
纤维片岩
自碎片岩
石板片岩
变质片岩
阳起片岩
似片岩的
结晶片岩
铁云片岩
绿岩片岩
硅藻片岩
破片岩系
云英片岩
石英片岩
晶质片岩
蓝片岩相
沉积片岩
泥质片岩
云母片岩
卷曲片岩
钙质片岩
石墨片岩
砂屑片岩
直闪片岩
铁闪片岩
绿泥片岩
辉石片岩
硅质片岩
火成片岩
绿片岩相
橄榄片岩
氯泥片岩
煌斑片岩
矾土片岩
蓝片岩带
蓝闪片岩
角闪片岩
硅乳片岩
基性片岩
杂砂片岩
绢云片岩
明矾片岩
绿色片岩
红帘片岩
黑色片岩
蓝闪片岩相
叶片状片岩
黑云母片岩
空晶石片岩
灰玄土片岩
云母片岩层
铁绿泥片岩
绢云英片岩
莫伊内片岩
蛇纹石片岩
眼球状片岩
白云母片岩
蓝闪石片岩
绿色片岩相
长绿滑片岩
绢云灰片岩
鲁施顿片岩
绢云母片岩
放射虫片岩
硬绿泥片岩
红帘石片岩
电气石片岩
水云母片岩
阳起石片岩
长石阳起片岩
绿 色 片岩
页岩砖片岩砖
透闪磁铁片岩
长石云母片岩
长绿滑石片岩
石英泥质片岩
石墨云母片岩
长辉云闪片岩
镁硬绿泥片岩
绿泥闪帘片岩
角闪石英片岩
蓝闪石片岩相
半粘土质片岩
辉石绿色片岩
长石绿泥片岩
闪光含铜片岩
含铁碳质片岩
结晶片岩质土壤
片麻状云母片岩
均密石英质片岩
绿泥绢云母片岩
石墨白云母片岩
磁铁矿石英片岩
阳起绿色片岩相
黑云母石英片岩
蓝闪石片岩系列
白云母绢云母片岩
泥片岩, 粘板岩
绿帘金红角闪片岩
砾状石英绿泥片岩
绢云纤锰闪石片岩
绢云蓝闪钠长片岩
中央片岩工业管理局
红帘石片岩红帘片岩
黑白云母石英片岩夹层
全苏片岩工业联合公司
含气油页岩, 含气油页岩, 含气沥青片岩