照自己的看法做
_
сделать по своему разумению
в русских словах:
разумение
сделать (что) по своему разумению - 照自己的看法做…
примеры:
照自己的看法做…
сделать что по своему разумению
这是我的看法, 可这是您的事, 您自己做主吧
таково мое мнение, но дело ваше и вам виднее
пословный:
照 | 自己 | 的 | 看法 |
1) освещать; светить
2) отражаться (напр., в воде)
3) фотографировать; снимать
4) тк. в соч. снимок; фотография
5) тк. в соч. удостоверение; свидетельство
6) по; согласно; в соответствии с
|
1) сам, сам себя, сам собой; свой, собственный
2) свои, родные, близкие
|
做 | |||