烩羊杂碎
huì yáng zásuì
тушеные бараньи потроха
huì yáng zásuì
тушеные бараньи потроха
пословный:
烩 | 羊 | 杂碎 | |
I гл.
тушить; тушёный
II сущ.
тушёнка; рагу
|
1) баран, овца; коза; овечий, козий (также родовая морфема для мелкого рогатого скота)
2) Баран (8-е животное по двенадцатиричному циклу, соответствует циклическому знаку 未 вэй, обозначающему год Барана)
3) Ян (фамилия)
|
1) смесь, разные мелочи
2) потроха
3) кантонский диал. горячее блюдо из потрохов, рубцы
|