烟尘水晶
_
Туманный кристалл
примеры:
求求你,<name>,从劣魔的身体上为我收集烟尘水晶。我必须把所有可能的治疗方法都试一试。
Окажи услугу, <имя>, добудь туманные кристаллы, заключенные в телах греллей. Нужно испробовать все доступные средства.
幽魂水晶尘吊坠
Амулет с растертым кристаллом души
如果你有能力的话,立刻进入沙漠地区,夺回一些希利苏斯水晶尘,然后回到这里。
Если ты хочешь мне помочь, ступай в пустыню и принеси оттуда силитист.
пословный:
烟尘 | 水晶 | ||
1) дым и пыль (обр. в. знач. тревога в связи с вторжением кочевников или мятежников)
2) техн. дымовая пыль, мгла, унос
|
1) кристалл; хрусталь
2) мин. горный хрусталь
3) кварц
4) акрил
|