漫天讨价,著地还钱
_
ссылается на:
漫天要价,就地还钱màntiān yàojià, jiùdì huánqián
продавец заламывает цену, покупатель тут же ее сбивает; покупатель торгуется с продавцом
寻常的买卖是买家与卖家砍价,漫天要价,就地还钱; 一进拍卖场,不同了,是买家和买家争夺 При обычной покупке, покупатель торгуется с продавцом, продавец заламывает цену, а покупатель ее сбивает; на аукционе все по-другому, там покупатель борется с покупателем
примеры:
漫天讨价, 就地还钱
продавец заламывает цену, покупатель тут же ее сбивает
пословный:
漫天讨价 | , | 著地 | 还钱 |
см. 漫天要价
заламывать цену
|
zhuó de
形容气势突发,猛烈迅速。
zhuó dì
落地。
|