渣男
zhānán
1) неудачник
2) жарг. недостойный мужчина, казанова, плейбой, кобель, плохиш, подонок (в романтических отношениях)
ссылки с:
男渣zhā nán
(coll.) jerk
scumbag (esp. in romantic relationships)
в русских словах:
кобель
2) (о мужчине) 玩弄女性者; 色鬼, 花心大萝卜, 渣男
примеры:
那里就是她那种婊子生长的地方,还有那些婊子的渣男。
В том месте вырастают шлюхи, подобные вон той, да ещё кобеля тех шлюх.
你...啊对,是你,我想起来了,你是浮木镇那个胡渣男。
А, это ты... помню морду твою еще по Дрифтвуду, точно.