清水祖师
_
道教奉祀的神明之一。 宋代末年河南开封人陈昭应, 祖先世代为封疆臣, 传到昭应时正值大乱, 于是迁居福建泉州的清水岩, 改装僧徒, 游劝反抗夷人。 死后, 明太祖封田立庙祭祀, 称为“清水祖师”。 民间传说每当地方上有火灾或祸事时, 寺庙中木雕的清水祖师就显灵, 让自己的鼻子掉下来, 以警告百姓, 故称为“落鼻祖”。 今闽台各地庙祀隆盛。 在台北万华的清水岩为主庙, 每年农历元月初六诞辰, 有盛大的庆祝仪式。
qīng shuǐ zǔ shī
道教奉祀的神明之一。宋代末年河南开封人陈昭应,祖先世代为封疆臣,传到昭应时正值大乱,于是迁居福建泉州的清水岩,改装僧徒,游劝反抗夷人。死后,明太祖封田立庙祭祀,称为「清水祖师」。民间传说每当地方上有火灾或祸事时,寺庙中木雕的清水祖师就显灵,让自己的鼻子掉下来,以警告百姓,故称为「落鼻祖」。今闽台各地庙祀隆盛。在台北万华的清水岩为主庙,每年农历元月初六诞辰,有盛大的庆祝仪式。
пословный:
清水 | 祖师 | ||
1) чистая (прозрачная, простая) вода
2) чистой воды; чистый, неприкрашенный; без добавлений
|
1) основатель рода
2) учредитель, основатель, основоположник (напр. профессии); родоначальник, патриарх; основатель секты
3) покровитель, патрон (напр. профессии)
|