淙淙活活
cóngcóng guǒguǒ
журчать (звукоподражательное слово для шума воды)
水流声。
пословный:
淙淙 | 活活 | ||
1) звукоподражание (журчанию воды, звону металла и камней, музыкальным звукам)
2) течь журча
|
I huóhuó
1) живьем; заживо
2) живой; полный жизни; энергичный; бодрый
3) прямо таки; как настоящий; сущий; натуральный; всамделишный
II guǒguǒ 1) журчать (звукоподражание текущей воде)
2) скользкий; склизкий; хлюпкий; хлюпание (подражание звуку хлюпающей грязи)
|