海洋洲
hǎiyángzhōu
Океания
Hǎiyángzhōu
Oceaniaпримеры:
“一座海洋洲。主要是由水组成的。蒙迪是最大的,卡特拉是最冷的,伊苏林迪是最蓝的。我能说什么呢……”她停了下来。“每一个都是即讨厌又可爱。”
Океаническая изола. Она состоит преимущественно из воды. Мунди — крупнейшая из изол, Катла — самая холодная, Островалия — самая синяя. Что тут еще можно добавить... — Она ненадолго умолкает. — Каждая из них обладает огромной ценностью и обречена на погибель.
非洲海洋数据和信息网
Ocean Data and Information Network for Africa
拉丁美洲海洋运输委员会
Латиноамериканская комиссия по морским перевозкам
非洲国家海洋法区域讨论会
Региональный семинар африканских государств по морскому праву
非洲海洋学、海洋和内陆渔业委员会
Межафриканский комитет по океанографии, морскому рыболовству и рыболовству во внутренних водах
全球海洋观测系统非洲委员会
Комитет ГСОН-Африка
亚洲及太平洋海岸演变讨论会
Семинар по эволюции прибрежных зон в регионе Азии и Тихого океана
拉丁美洲国家关于海洋法的宣言
Декларация латиноамериканских государств по морскому праву
非洲海洋科学和技术政府间专家组
Африканская межправительственная группа экспертов по морской науке и технике
非洲统一组织关于海洋法问题的宣言
Декларация Организации африканского единства по вопросу о морском праве
非洲大西洋海岸海龟养护措施谅解备忘录
Меморандум о понимании в отношении сохранения и управления морскими черепахами и их средой обитания в районах атлантического побережья Африки
欧洲海洋热点生态系统研究和人类影响
глубоководный научно-исследовательский проект «Гермиона»
中西部非洲废物管理和向海洋倾弃废物讨论会
Семинар стран Западной и Центральной Африки по вопросам утилизации отходов и захоронения отходов в море
拉加经委会/开发署海洋资源和拉丁美洲发展方案
Программа ЭКЛАК/ПРООН по океаническим ресурсам и развитию Латинской Америки
拉丁美洲与联合国海洋法公约法律专家国际会议
Международное совещание экспертов в области права по теме "Латинская Америка и Конвенция Организации Объединенных Наций по морскому праву"
海考会、海洋学委员会、奥斯巴、欧洲海观系统北海观测讲习班
семинар ИКЕС/МОК/ОСПАР/ЕвроГСНО по мониторингу в Северном море
综合发展和管理非洲海洋事务的战略和行动纲领
Стратегия и Программа действий по комплексному развитию деятельности по морским вопросам и управлении ею
合作开发和保护撒哈拉以南非洲沿海和海洋环境南非会议
Конференция по сотрудничеству в освоении и защите прибрежной и морской среды в Африке южнее Сахары
联合国海洋法公约中探测和开发海床资源问题非洲政府间专家会议
Африканское межправительственное совещание экспертов по аспектам разведки и разработки ресурсов морского дня в контексте Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву
遥感和卫星气象学应用于非洲区域大西洋海岸海洋资源和海岸管理专家会议
совещание экспертов по применению дистанционного зондирования и спутниковой метеорологии в целях рационального использования морских ресурсов и прибрежной среды атлантического побережья Африки
撒哈拉以南非洲大型海洋生态系统可持续渔业投资基金战略伙伴关系
Strategic Partnership for a Sustainable Fisheries Investment Fund in the Large Marine Ecosystems of Sub-Saharan Africa
关于特别是在撒哈拉沙漠以南的非洲地区发展和保护沿海和海洋环境的非洲进程的开普敦宣言
Кейптаунская декларация об африканском процессе освоения и охраны прибрежной и морской среды в странах Африки к югу от Сахары
美洲开拓公司不会容忍侵犯我们的财产。再继续抢走我们的海洋,你将面对由此产生的后果。
Апк не потерпит чьих бы то ни было притязаний на свою собственность. Продолжите претендовать на наши моря - столкнетесь с неприятными последствиями.
海洋分裂成一团余弦和方位角,全都指向苍白的虚无。∗蒙迪∗位于北角;∗格拉德∗位于东北角;∗萨马拉∗位于东角;∗西奥∗位于西角。它们都叫做∗洲∗。
Океан растворяется в переплетении азимутов и координат, указывающих в пустоту Серости. ∗Мунди∗ — северный азимут; ∗Граад∗ — северо-восточный; ∗Самара∗ — восточный; ∗Соль∗ —западный. Эти участки называются ∗изолами∗.
扬帆西行,寻找前往东方的航路,探索新世界。或者,您也可以扮演一个美洲土着文明,直面从海洋彼方而来的未知威胁。
Отправьтесь на запад, на поиски пути в Индию! Или сыграйте за индейцев, столкнувшихся с неожиданной угрозой из-за моря.
拉丁美洲和加勒比国家关于执行1982 年12 月10 日联合国海洋法公约有关养护和管理跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群的规定的协定审查会议的声明
Заявление стран Латинской Америки и Карибского бассейна для Конференции по обзору Соглашения об осуществлении положений Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву от 10 декабря 1982 года, которые касаются сохранения трансграничных рыбных з
пословный:
海洋 | 洲 | ||
моря и океаны; океан; морской; приморский, океанический
|
1) часть света; материк, континент
2) [речной] остров; большая (напр. обитаемая) отмель (на реке)
|