活跃外衣
_
Жилет жизненной силы
примеры:
灵界的力量在此地格外活跃。
Духи в том месте сильны.
精神界的力量在此地格外活跃。
Духи в том месте сильны.
实际上,深渊教团的怪物们,是侵扰着蒙德的威胁,最近格外活跃。
Орден Бездны - враги Мондштадта. В последнее время они были особенно активны.
пословный:
活跃 | 外衣 | ||
оживление, активность; оживиться, активизироваться, проявить активность; оживлённый, живой, активный
|
1) верхняя одежда; пальто
2) наряд, убранство, оформление (напр. улиц, городов)
3) тога; личина
4) внешность
|