洋面孔
yángmiànkǒng
белое лицо, лицо иностранца (не китайца)
примеры:
一个长着洋面孔的人
человек с лицом иностранца
洋面孔的中国人
китаец с лицом иностранца
пословный:
洋面 | 面孔 | ||
1) морская гладь, поверхность океана
2) (трад. 洋麵) устар. мука (смолотая на механической мельнице)
|
1) лицо, физиономия
2) престиж, честь, достоинство
3) товар, продукция, блюда и т.п.
|