泪眼
lèiyǎn
глаза, полные слез
ссылки с:
泪目непрерывное слезотечение; дакриопс
слезные глаза; непрерывное слезотечение, дакриопс
lèiyǎn
непрерывное слезотечениеlèiyǎn
含着眼泪的眼睛:泪眼模糊。lèiyǎn
[tearful eyes] 含着泪水的眼睛
泪眼模糊
lèi yǎn
含着泪水的眼睛。
宋.欧阳修.蝶恋花.庭院深深深几许词:「泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。」
儒林外史.第五十四回:「聘娘看见陈木南,含着一双泪眼,总不则声。」
lèi yǎn
tearful eyeslèi yǎn
tearful eyes:
泪眼模糊 eyes blurred by tears
lèiyǎn
tearful eyesdacryops
含泪的眼。
частотность: #16724
синонимы:
примеры:
泪眼模糊
на глазах выступили слезы
她泪眼模糊。
Her eyes blurred with tears.
她泪眼朦胧。
Her eyes were dimmed with tears.
你的紫色眼眸,泪眼汪汪
Фиалки глаз твоих, что слез туманит тень.
仆人的心也融化了,他鼻子酸酸,泪眼朦胧。
Из тюрьмы и слугу к ним на пир отпускали...
我想再次梦到你的秀丽黑发你的紫色眼眸,泪眼汪汪
Хочу во сне твой видеть локон черный, Фиалки глаз твоих, что слез туманит тень.
她变得泪眼模糊。
Her eyes misted over with tears.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск