油污染
yóuwūrǎn
масляное загрязнение
yóu wū rǎn
工业废油、海港废油、国际油轮洗舱或意外漏油所造成的海洋、海滩污染。每每造成大量浮游生物、鱼贝类、海鸟的死亡。
yóu wū rǎn
oil pollutionв русских словах:
катер-нефтесборник
水面石油污染物收集艇
примеры:
关于合作处理北海石油污染的协议
Соглашение о сотрудничестве в борьбе с загрязнением Северного моря нефтью
关于因勘探和开采海床矿物资源而造成油污染损害的民事责任公约
Конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью в результате разведки и разработки минеральных ресурсов морского дна
亚丁湾防止石油污染次区域训练和反应中心
Субрегиональный центр по подготовке кадров и принятию мер в целях борьбы с загрязнением нефтью в Аденском заливе
石油污染问题国际讨论会
международный симпозиум по загрязнению морских вод нефтью
石油污染损害;油污损害
ущерб в связи с нефтяным загрязнением
鸟类的油污染
загрязнение птиц нефтью (мазутом)
防治石油污染区域中心
Региональный комитет по борьбе с загрязнением нефтепродуктами
石油污染的水域
oil polluted waters
石油污染的海岸
oil polluted seashore
загрязнение водоёма нефтью 水源油污染
загрязнение водоема нефтью
那些风险投资公司的匪徒们正在用毒油污染我们纯净的水源。
Торговая компания отравляет наши безупречно чистые воды токсичной нефтью.
油轮沉没了,石油污染了海面。
The tanker sank and the oil polluted the sea.
пословный:
油污 | 污染 | ||
1) загрязнить, запачкать
2) грязь, пятно
3) загрязнение (окружающей среды)
|