沙丘之影
_
Мрачный Кружач
примеры:
我们不能让她所知道的加卡泽的秘密湮灭在沙丘之中。
Нельзя допустить, чтобы все, что она выяснила о Джакразете, сгинуло в песках вместе с ней.
沙漠吞噬了无数的生命……也许在这些沙丘之间还隐藏着更多的补给。>
Пустыня забрала много жизней... возможно, среди дюн такого добра еще хватает.>
пословный:
沙丘 | 之 | 影 | |
бугристые пески, дюны, барханы; песчаный
|
1) тень
2) отражение (напр., в зеркале)
3) тк. в соч. фотография; фотографический снимок
4) тк. в соч. кинофильм; кино
|