水面, 水表面
пословный перевод
水面 | , | 水表面 | |
1) водная поверхность, зеркало (напр. озера), водная гладь; поверхность воды; надводный
2) геол. горизонт
3) жидкая лапша (суп)
|
в примерах:
地表水; 地面水
поверхностные воды
水力半径(管道截面面积除以浸湿表面的周长)
гидравлический радиус
他们潜伏在阴影和海水浸泡的洞穴中。海水表面纯洁的微光下潜伏着黑暗。
Они кроются в тенях, в пропитанных солью гротах. Темные силы под сверкающим сиянием водной глади.