水淡化
_
опреснять воду; опреснение воды
в русских словах:
водоопреснитель
海水淡化器, 海水脱盐器
гелиоводоопреснитель
太阳能盐水淡化器
опреснительная установка
海水淡化厂
опреснительная установка морской воды
海水淡化装置, 制淡装置
примеры:
盐水淡化国际专题讨论会
Международный симпозиум по опреснению воды
海水淡化构筑物
сооружения для опреснения морской воды
海水淡化发电两用核电站
water-electricity nuclear power plant
(海水)淡化装置, 制淡装置
обессоливающий установка
(海水)淡化装置冷凝器, 造水装置冷凝器
конденсатор опреснительной установки
防治土地退化、土壤养分耗竭和淡水资源污染的行动
Действия по борьбе с деградацией земель, истощением почвенных питательных веществ и загрязнением ресурсов пресной воды
占2个单元格的湖泊自然奇观。提供+2 文化值、+2 金币、+1 生产力。不提供淡水。
Чудо природы. Занимает две клетки. Выглядит как озеро и дает +2 культуры, +2 золота и +1 производства. Не является источником пресной воды.
强化钢铁陷阱可以让你捕捉到德拉诺最为肥壮多肉的野兽。你在戈尔隆德随便抓一只淡水兽或野猪,就能喂饱我们许多士兵的肚子了。
Улучшенная железная ловушка поможет тебе поймать на Дреноре зверей помясистее. Одним речным чудищем или вепрем из Горгронда можно накормить многих воинов.
在纳格兰的海岸上,有一处迎风而立的峭壁。在那峭壁上住着雷暴雨的化身,它的名字叫雷鸣。骑上你的淡水兽去那儿对付它,让我们瞧瞧你的坐骑是否也会被吓跑。
Над побережьем Награнда, на продуваемом утесе обитает существо, сотканное из грома и молнии. Запрыгивай на свое речное чудище и отправляйся туда. Посмотрим, напугает ли его Громоклич.
想不想去试试看呢,指挥官?强化钢铁陷阱可以让你捕捉到一些肥壮多肉的野兽,比如说戈尔隆德的巨大野猪和淡水兽。我们能用它们的肉烹制出美味的肉排。
Хочешь ее опробовать, командир? Улучшенная железная ловушка поможет тебе поймать в Горгронде живность помясистее, например больших вепрей или речных чудищ. Мы сможем приготовить из них весьма вкусные стейки.
пословный:
水 | 淡化 | ||
1) вода; водяной; гидро-
2) жидкость; сок
3) тк. в соч. воды; реки; водный
4) тк. в соч. дополнительная прибыль
|
1) разбавление, разжижение
2) опреснять
3) обесцвечивать
4) ослабить; ослабление (напр. интересов, чувств, представлений, связей)
5) уст. азотистый
|
похожие:
淡化水
淡水酸化
咸水淡化
淡化海水
水的淡化
海水淡化
淡水恶化
盐水淡化
海水淡化堆
海水淡化厂
饮水淡化法
苦咸水淡化
海水淡化船
海水淡化袋
咸水淡化厂
海水淡化器
海水化淡厂
核能海水淡化
海水淡化设备
海水淡化装置
淡水生物化学
咸水淡化装置
水合物法淡化
电力海水淡化设备
盐水淡化信托基金
移动式水淡化设备
移动式盐水淡化器
国际海水淡化协会
腐化的雷尾淡水兽
真空海水淡化装置
船用海水淡化装置
电动海水淡化装置
盐水蒸馏装置淡化器
海水淡化装置, 造水机
海水淡化船, 制淡水船
海水淡化-发电两用核电站
蒸馏装置, 海水淡化装置
制淡水装置, 海水淡化装置
海水淡化船, 制淡水船海水淡化船