水泥地
shuǐnídì
бетонная площадка
бетонный пол; цементный пол
shuǐnídì
concrete groundв русских словах:
цементный
цементный пол - 水泥地板
примеры:
水泥地板
цементный пол
水泥地
цементный [бетонный] пол
直升飞机降落在一小块圆形的水泥地上。
Вертолёт сел на бетонный пятачок.
水泥地(面)
цементный пол
水泥地(面)水泥地面
цементный пол
打水泥地基
устройство бетонной подготовки
汤姆摔倒,头撞到水泥地。
Tom tumbled over and hit his head on the concrete.
扑踏扑踏地踩着泥水走着
идти, хлюпая ногами по грязной воде
水泥很 好地凝固起来了
цемент хорошо схватило
水泥很坚固地把石块粘住了
цемент хорошо схватил камни
国立(苏联)南部地区水泥厂设计院
Южгипроцемент Государственный институт по проектированию цементных заводов в южных районах СССР
札苟斯有着肥沃泥地,令此间万物~动物、植物甚至水晶~都孕育出粗犷美感。
В плодородной грязи Загота всё — животные, растения и кристаллы — растёт, набираясь грубой красоты.
пословный:
水泥 | 泥地 | ||
цемент; цементный
|
1) сырая земля; слякоть
2) спорт. земляное покрытие; грунт (напр. в теннисе)
|