水下攻击
_
submerged attack
Атака пловца
примеры:
鱼雷攻击水下阵位
подводное положение для торпедной атаки
我会证明的。我调查了在下水道攻击我们的人。
Я докажу это. Я попытался выяснить, кто напал на нас в канализации.
我们需要武装人员保护我们不受下水道脏东西的攻击。
Нам нужен человек с оружием - защищать нас от чудищ - в катакомбах их больше, чем хотелось бы.
与目击水鬼攻击的人交谈
Поговорить со свидетелями нападения утопцев.
狗狗替我们挡下攻击。
Пес принял удар на себя.
疾风步状态下攻击提高伤害
Атаки во время действия «Танца ветра» увеличивают урон.
敌人在我军的攻击下退却了
Враг отступил под ударами наших войск
可恶。我原本希望我们可以挡下攻击。
Черт... А я надеялся, что на этот раз мы сумеем отразить нападение.
石化蜥蜴喜爱地下室、洞穴与下水道等黑暗潮湿的环境。它们在日间捕猎,善于潜伏起来等待猎物,当猎物出现便闪电般地施展致命攻击。
Василиски любят темные влажные места: подвалы, пещеры, городские каналы. Они охотятся днем, часами выжидая в укрытии, пока появится жертва, чтобы затем провести одну молниеносную смертельную атаку.
从最后一则日记来看,他企图躲入水中避难,却遭到水下蛇颈龙的攻击。那件器械很可能是被蛇颈龙夺走了。你必须取回仪器才能完成测试工作。
В последней записи сказано, что Орлонд пытался укрыться в воде, но на него напали подземные крепкобузы. Возможно, именно они забрали его оборудование. Вам надо вернуть сейсмограф, чтобы закончить исследования.
пословный:
水下 | 攻击 | ||
под водой; подводный
|
1) атаковать, штурмовать; наступать на...; наступление, атака
2) предъявить обвинение; нападать; выпад, нападки; травля
|