毛线衣
máoxiànyī
свитер (шерстяной)
máo xiàn yī
sweater
woolen knitwear
wool
máoxiànyī
knitted woolen garment; sweater; woolчастотность: #49168
в русских словах:
джемпер
1) 毛线衣 máoxiànyī
примеры:
把毛线衣穿在大衣里边
поддеть свитер под пальто
有时我真不相信祖母经去世。只要我闭上眼睛,就会看她活生生地坐在一把扶椅上,眼镜挂在鼻梁上,手里织着毛线衣。
I can't believe, sometimes, that granny is dead. If I close my eyes I can just see her knitting away in that armchair as large as life, with her specs half-way down her nose.
她在为父亲织毛线衣。
She's knitting her father a sweater.
她还在无线电脑背后敲打着键盘,穿着毛衣的身影俯在机器前面。
Она продолжает что-то печатать на клавиатуре радиокомпьютера, ее облаченный в кофту силуэт склонен над машиной.
пословный:
毛线 | 线衣 | ||
1) шерсть (нить); шерстяная пряжа
2) инт. диал. фигня, ерунда (мягкое ругательство, присказка)
|