毒物
dúwù
яд; токсин; отрава; ядовитое вещество (ЯВ)
dúwù
ядовитое вещество; ядяд
вредный поглотитель нейтронов
ядовитое вещество
яд
токсическое белковое; отравляющие белковое а; ядовитое вещество; токсичное вещество; яд, токсин; токсическое вещество; вредный поглотитель нейтронов; отравляющее вещество
dúwù
有毒的物质。dúwù
[poison; toxicant] 具有毒性的物质
dú wù
含有毒性的物质。
dú wù
poisonous substance
poison
toxin
venom
dú wù
toxic; toxicant; poison; poisonous substancedúwù
poisonous substance; poisonpoisonous agent; toxic substance; toxicant; venom; poison
1) 有毒之物。亦泛指有害的事物。
2) 凶恶的人。
частотность: #36034
в русских словах:
синонимы:
примеры:
环境毒物学; 环境毒理学
экотоксикология; токсикология окружающей среды
有害和有毒物质及限制赔偿责任问题国际会议
Международная конференция по опасным и вредным веществам и ограничению ответственности
国际海上运载有害和有毒物质造成损害的责任和赔偿公约
Международная конвенция об ответственности и компенсации за ущерб в связи с перевозкой морем опасных и вредных веществ
毒; 毒物; 毒剂; 毒药; 有毒物质
яд; отрава; токсичное вещество; токсин
对危险和有毒物质污染事件的准备、反应和合作议定书
Протокол по обеспечению готовности на случай инцидентов, приводящих к загрязнению опасными и вредными веществами, борьбе с ними и сотрудничеству
对有毒物质的敏感性
восприимчивость к токсичным веществам
毒;毒素;毒物;毒剂;毒药;有毒的
токсическое (отравляющее, ядовитое) вещество; токсикант
毒物; 毒剂
токсические/токсичные вещества
临床毒理学中心和毒物控制中心协会世界联合会
Всемирная федерация ассоциаций центров клинической токсикологии и центров по борьбе с отравлениями
颁布的最低毒物浓度
установленный минимальный уровень содержания токсинов; TCLo
中和毒物的
toxicopectic; toxicopexic
冷态无毒物(反应)堆
неотравленный холодный реактор
(反应)堆毒物去除
удаление вредного поглотителя из реактора
带无放射性而有毒物质的操作
операции с вредными нерадиоактивными веществами
当这种有毒物质与温泉里的水混合的时候,它的毒性就消失了,对饮用者来说,它只会产生暂时的影响。这必定是冬泉熊怪如此热衷于守护温泉的原因——它们需要这些泉水来净化火酒。
Если эту ядовитую субстанцию смешать с водой из горячих ключей, она потеряет свою токсичность, и остается лишь способность временно воздействовать на тех, кто такую смесь употребляет. Наверное, из-за этого племя Зимней Спячки и защищает источники столь яростно: они необходимы фурболгам для очистки огненной воды.
被遗忘者在南边有一个营地,就在朵丹尼尔兽穴附近,那是他们制造和封装毒物的地方。攻入那个营地,给我偷取一瓶病毒,我得研究一下这些毒药,这样才能搞清他们真正的意图。
Отрекшиеся разбили лагерь к югу отсюда, рядом с Обителью ДорДанил, где они готовят яды и заразу и разливают их по бутылкам. Проложи себе путь в этот лагерь и укради бутыль с заразой. Принеси ее сюда. Я исследую ее и узнаю, для чего она.
我们很乐意这么干,我们将从上空展开攻击。在我飞行时,用我的毒物扼杀他们。
А мы с радостью поможем этому осуществиться. Я понесу нас по небу, а ты отравляй их моими ядами.
它的心房内流淌着毒液,平日只食毒物。
По его жилам течет отрава, и питается он только ядом.
「倘若你对毒物心存恐惧,全因你对其一无所知。」 ~司毒维齐尔哈芭恰
«Ты боишься ядов? Это потому, что ты ничего не знаешь о них». — Хапатра, визирь ядов
涅卡那杀手将蜥怪骨髓与毒柳树液和其他有毒物种的体液混合,制成了无解的毒药合剂。
Убийцы из рода Ниркана делают зелья, от которых нет противоядия. Они смешивают костный мозг василиска и сок ивы смерти с жидкостями, добытыми из десятка других ядовитых существ.
对在暗处无法视物者,这是个方便好物。 对居于该处者,这是个致命毒物。
Благо — для тех, кто не видит в темноте. Погибель — для тех, кто в ней живет.
欧拉昂达又称坎尼花园,是阿库姆荒地中一处葱郁丛林。此处植物种类繁多、包罗万象:既有茁壮成长的盎然生机. . .也有能迅速致命的剧烈毒物。
Ора-Ондар, Сад Кални, — это заросли пышной растительности в суровых землях Акума. Флора здесь удивительно разнообразная — полный спектр яркой жизни... и быстрой смерти.
「从血液注入,经肠胃消化,由口鼻呼吸:凡人汲取力量的一切方式,都能成为毒物蔓延的渠道。」 ~芳瑞卡的僧侣阿伽忒
«Некоторые яды попадают в тело через кровь. Некоторые съедаются. Некоторые нужно вдохнуть. Все способы, которыми смертные получают силы, могут стать путем для яда». — Агата, жрица Фарики
如果他不是死于刺戳伤,那就几乎是毒物。我们检查肝脏。
Если он умер не от ножевых ранений, у нас появляется несколько возможностей. Наиболее вероятно, его отравили. Давай посмотрим на его печень.
眼球的变化。炼金术毒物的典型迹象。
Язык почернел. Типичная реакция на алхимические яды.
毒物学报告显示,入口伤周围检测出一种名为huv4-Nil的强效精神活性物质。没有诨名。
Токсикологическая экспертиза показала, что в ране присутствовали следы чрезвычайно сильного психотропного препарата huv4-Nil. Неофициального названия нет.
除去使用有毒物质的协助税以及现金立即付款的处理费后,任务赏金扣除15%。
Вознаграждение за рядовое задание было уменьшено на 15% за счет налога на деятельность под влиянием токсических субстанций и выплаты наличными средствами на месте.
不,安德烈,现在更∗硬核∗了。这位硬核警探向我们展示了鱼的价值,而鱼总是会∗多∗很多……我们都知道从来都不会有一间配备毒物实验室的阳极音乐俱乐部,现在有了一个难得的机会。
Нет, Андре, возможно. Просто ∗сложнее∗. Этот хард-коп пришел, чтобы показать нам, почем камбала, но рыбка-то всегда ∗бесценна∗... Всем было понятно, что мы не сможем совмещать клуб анодной музыки с нарколабораторией. Но теперь у нас есть шанс!
是啊。我一直以为是接触了有毒物质才害了自己。从没想过长年累月的压力竟然会把人摧残成这样。所以人们才说压力是世界上最大的杀手。
Да. Я всегда думал, что меня убьет химия, но даже не представлял, как лишает сил год за годом давящая на тебя ноша. Теперь мне понятно, почему стресс убивает такое количество людей.
第22项观察:虽然使用了大幅过量的有毒物质,试验体仍没有中毒的征兆。
Наблюдение двадцать второе. Несмотря на введение избыточной дозы токсичных субстанций, объект не проявляет никаких симптомов передозировки.
研究对象现已经历了虐待、毒物、焚烧、冷冻、挨饿、脱水,但即使如此他身体仍然保持运作,可以独力进食、喝水、独自在房间中移动,说出简单的字(“求你”、“喝水”、“别伤害”、“停下”。
Объект прошел пытки ядом, ожогами, холодом, голодом , подвергался обезвоживанию и, несмотря на это, его организм сохраняет работоспособность. Он самостоятельно принимает корм и жидкость, собственными силами передвигается по камере, в состоянии артикулировать простейшие реплики ("не надо", "пить", "не бейте", "умоляю").
他服了对付那种毒物的解毒剂。
He took an antidote for the poison.
抗毒素是抵抗有毒物质并防止其产生有害作用的物质。
Antitoxin is substance that acts against a poisonous substance and prevents it from having a harmful effect.
据说惊人的大量有毒物质正堆在英国最大的化学物品废品站里……当地政府……对……堆在它门口的垃圾理所当然地感到忧虑。
A frightening brew of poisonous waste is said to be accumulating in Britain’s biggest chemical dump… The local authority… is rightly worried about the… tip on its doorstep.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
начинающиеся:
毒物, 中毒
毒物, 毒剂
毒物, 毒药
毒物中和
毒物中毒性多神经炎
毒物代谢动力学
毒物伤
毒物作用动力学
毒物侦检器
毒物俘获截面
毒物兴奋效应
毒物分析电脑
毒物刺激作用
毒物剂量
毒物化学
毒物原
毒物喷洒测定器
毒物大师
毒物天平
毒物学
毒物学学会
毒物学家
毒物学控制
毒物学文摘
毒物学检验
毒物屏
毒物性唇炎
毒物性精神病
毒物性肾硬化
毒物恐怖
毒物恐怖症
毒物恐惧症
毒物排出途径
毒物控制中心
毒物控制信息
毒物控制情报中心
毒物极限
毒物样的
毒物段
毒物污染
毒物注入停堆系统
毒物浓度
毒物浓度下限
毒物片
毒物环割
毒物生态学
毒物瘾
毒物瘾者
毒物癖
毒物的无限剂量
毒物的燃耗
毒物的联合作用
毒物监测
毒物耐量
毒物范围
毒物蓄积
毒物衰变
毒物贫化
毒物载体
毒物鉴定
毒物限度试验
毒物限量
похожие:
钆毒物
解毒物
剧毒物
核毒物
有毒物
无毒物
中毒物
亲肝毒物
肝脏毒物
剧毒物品
橡胶毒物
剧毒物质
可燃毒物
生毒物的
选择毒物
腐蚀毒物
神经毒物
化学毒物
可溶毒物
有毒物质
溶液毒物
细胞毒物
中子毒物
液体毒物
消毒物质
自体毒物
低毒物质
普通毒物
气体毒物
有机毒物
植物毒物
液态毒物
自屏毒物
裂变毒物
工业毒物
金属毒物
消除毒物
高毒物质
无机毒物
眼毒物学
暂时毒物
脱除毒物
接触毒物
浮选毒物
有毒物品
燃耗毒物
军用毒物
无毒物质
农业毒物
催化毒物
代谢毒物
腐败毒物
金属性毒物
生物毒物学
生产性毒物
水生毒物学
化学毒物学
分析毒物学
堆毒物去除
神经毒物学
免疫毒物学
神经性毒物
类金属毒物
蓄积性毒物
职业性毒物
定量毒物学
永久性毒物
工业毒物学
职业毒物学
生态毒物学
抑制性毒物
窒息性毒物
毁坏性毒物
法医毒物学
致命的毒物
冰怨灵毒物
中和毒物的
催化剂毒物
可燃毒物棒
反应堆毒物
管制毒物学
亲肝性毒物
糜烂性毒物
刺激性毒物
挥发性毒物
燃烧毒物学
同位素毒物
最小毒物量
近遗传毒物
产前毒物学
抗病毒物质
麻醉毒物学
兽医毒物学
溶血性毒物
可溶性毒物
持久性毒物
有机磷毒物
放射毒物学
接触性毒物
放射性毒物
腐蚀性毒物
皮肤毒物学
未加毒物燃料
裂变产物毒物
欧洲毒物学会
毒剂, 毒物
冷态无毒物堆
法医毒物分析
生物性有毒物质