死结难解
_
enigmatic knot hard to untie (idiom); thorny problem
intractable difficulty
sǐ jié nán jiě
enigmatic knot hard to untie (idiom); thorny problem
intractable difficulty
примеры:
把他们结合起来的力量越来越强,这就使得他们难解难分了。
What unites them is becoming stronger and stronger and is making them wellnigh inseparable.
пословный:
死结 | 难解 | ||
мёртвый (намертво затянутый) узел (обр. в знач.: трудноразрешимый вопрос)
|