死亡抚触
_
Ласка Смерти
примеры:
死亡抚恤金; 死亡津贴
единократное пособие, выплачиваемое предприятием семье умершего работника
死亡触发心能炸弹
Бомба анимы, детонирующая от смертельного урона
「你的死亡抚慰人心,你的离世彰显天理;闻听你已毙命,所有人都将如释重负。」
«Смерть твоя станет бальзамом, уход — желанной переменой, и каждый облегченно вздохнет, узнав о твоей кончине».
пословный:
死亡 | 抚触 | ||
1) гибель, смерть; умирать; погибнуть
2) мёртвые, убитые; погибшие
|
см. 抚摸
1) гладить, поглаживать
2) гладить, ласкать; успокаивать
|