植物研究所
zhíwù yánjiūsuǒ
ботанический институт, институт ботаники, институт растениеводства
примеры:
Ботанический институт Академии наук СССР 苏联科学院植物研究所
БИ АН СССР
Ботанический институт Российской академии наук 俄罗斯科学院植物研究所
БИ РАН
Ботанический институт имени В. Л. Комарова Российской академии наук 俄罗斯科学院科马罗夫В. Л. 植物研究所
БИН或БИН РАН
全苏植物科学研究所
Всесоюзный научно-исследовательский институт растениеводства
国际植物遗传资源研究所
Международный институт генетических ресурсов растений
(1). Институт физики Академии наук СССР 苏联科学院物理研究所(2). Институт физиологии растений Академии наук СССР 苏联科学院植物生理研究所
ИФ АН СССР
Всероссийский институт защиты растений РАСХН 俄罗斯农业科学院全俄植物保护研究所
ВИЗР РАСХН
Всероссийский научноисследовательский институт фитопатологии РАСХН 俄罗斯农业科学院全俄植物病理学科学研究所
ВНИИФ РАСХН
Ботанический сад-институт Уфимского научного центра Российской академии наук 俄罗斯科学院乌法科学中心植物园研究所
БСИ或БСИ УНЦ РАН
Институт биохимии и физиологии растений и микроорганизмов РАН 俄罗斯科学院生物化学, 植物生理学和微生物生理学研究所
ИБФРМ РАН
-Институт физиологии растений имени К. А. Тимирязева Академии наук СССР 苏联科学院季米里亚泽夫植物生理研究所
ИФР АН
Институт экологии растений и животных Уральского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院乌拉尔分院动植物生态学研究所
ИЭРиЖ УрО РАН
Институт физиологии растений имени К- А. Тимирязева Российской академии наук 俄罗斯科学院К. А. 季米里亚泽夫植物生理学研究所
ИФР РАН
Полярно-альпийский ботанический сад-институт Кольского научного центра РАН 俄罗斯科学院科拉科学中心极地高山植物园研究所
Ботсад КолНЦ РАН
Центральный сибирский ботанический сад Сибирского отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院西伯利亚分院西伯利亚中央植物园(科学研究所)
ЦСБС СО РАН
Всероссийский научноисследовательский институт растениеводства имени Н. И. Вавилова РАСХН俄罗斯农业科学院 Н. И. 瓦维洛夫植物栽培学科学研究所
ВНИИР РАСХН
Институт физиологии растений Академии наук СССР(позже: ИФ РАН) 苏联科学院植物生: 理学研究所(后: 俄罗斯科学院И. П. 巴甫洛夫生理学研究所)
ИФР АН СССР
Институт физиологии имени И. П. Павлова Российской академии наук(ранее: ИФР АН СССР) 俄罗斯科学院И. П. 巴甫洛夫生理学研究所(前: 苏联科学院植物生理学研究所)
ИФ РАН
Восточно-Сибирский биологический институт( 1961. 03-1966, позже: Сибирский институт физиологии и биохимии растений СО АН СССР) 苏联科学院西伯利亚分院东西伯利亚生物研究所(后: 苏联科学院西伯利亚分院西伯利亚植物生理学和生物化学研究所)
ВСБИ或ВСБИ СО АН СССР
(供研究用的)植物园
Ботанический сад
Сибирский институт физиологии и биохимии растений СО АН ОХР (с 1966, ранее: ВСБИ; позже: СИФИБР СО РАН) 苏联科学院西伯利亚分院西伯利亚植物生理学和生物化学研究所(前: 苏联科学院西伯利亚分院东西伯利亚生物研究所; 后: 俄罗斯科学院西伯利亚分院西比亚植物生理学和生物化学研究所)
СИФИБР СО АН СССР
亚马孙河植物研究方案
Программа ботанических исследований в бассейне Амазонки
古生物学研究古代的动植物
Палеонтология исследует фауну и флору древних эпох.
欧洲植物育种研究协会
Европейская ассоциация научных исследований по растениеводству
泛非药用植物研究会议
Панафриканская конференция по вопросам исследований лекарственных растений
他是个研究动植物的博物学家。
He is a naturalist who studies animals and plants.
他正在研究野生植物的药物特性。
He is studying the medicinal properties of wild plants.
1981 朱莉娅依然喜欢画画。她画的植物 都和她的研究有关。她画了你去过的所有地方。 她画的都是你。
1981 Джулия все еще любит рисовать. Она рисует растения из своих исследований. Рисует все места, где вы бываете. Рисует тебя.
他对该地的植物进行了慎密的研究。
He made a rigorous study of the plants in the area.
请你去帮我弄一些标本来。我可以肯定,对这些植物进行深入研究的话,一定可以对了解你的小伙伴有所帮助。
Пожалуйста, сходи туда и собери для меня несколько образцов. Уверена, их детальное изучение поможет разгадать загадку твоего маленького друга.
Научно-исследовательский институт трансплантологии и искусственных органов МЗ РФ 俄罗斯联邦卫生部器官移植学和人造器官科学研究所
НИИТ и ИО МЗ РФ
НИИ трансплантологии и искусственных органов Минздрав РФ 俄罗斯联邦卫生部器官移植学和人工器官科学研究所
НИИТИО МЗ РФ
(苏)物价研究所
НИИ цен
(ИНБЮМ) 南海生物研究所
Институт биологии южных морей
物质文明史研究所
Академия истории материальной культуры
我需要这些植物来做研究,而它们需要特别的营养素,特别是这些胡萝卜。
Видишь ли, мне для работы нужны растения. А им требуется подпитка. Особенно моркови.
(ГГФИ)国立地球物理研究所
Государственный геофизический институт
Институт физических проблем АН СССР 苏联科学院物理研究所
ИФП АН СССР
зоологический институт 苏联科学院动物研究所
ЗИН АН СССР
(ПБНИИ)彼尔姆生物科学研究所
Пермский биологический научно-исследовательский институт
Физический институт Академии наук СССРr 苏联科学院物理研究所
ФИ АН СССР
Зоологический институт Академии наук СССР 苏联科学院动物学研究所
ЗИН АН СССР
国家排除爆炸物研究所
Национальный институт по обезвреживанию взрывных устройств
Минералогический институт Академии наук СССР 苏联科学院矿物研究所
МИН АН СССР
全苏建筑物地基研究所
всесоюзный научно-исследовательский институт по изучению оснований и фундаментов инженерных сооружений
Физический институт Академии наук СССР 苏联科学院物理研究所
ФИАН СССР
Зоологический институт Академии наук СССР 苏联科学院动物研究所
ЗИАН СССР
Институт физической химии Академии наук СССР 苏联科学院物理化学研究所
ИФХ АН СССР
Зоологический институт Российской академии наук 俄罗斯科学院动物学研究所
ЗИН РАН
Всесоюзный научно- исследовательский биотехнологический институт 全苏生物工艺科学研究所
ВНИИ Биотехника
Институт теоретической физики Академии наук СССР 苏联科学院理论物理研究所
ИТФ АН СССР
Институт микробиологии Академии наук СССР 苏联科学院微生物学研究所
ИНМИ АН СССР
-Институт тимической физики Академии наук СССР 苏联科学院化学物理研究所
ИХФ АН
国际预防药物滥用研究所
Международный институт по предотвращению наркомании
Институт химической физики Академи наук СССРr 苏联科学院化学物理研究所
ИХФ АН СССР
(苏)科学院地球物理研究所
Институт Физики Земли АН СССР
Научно-исследовательский институт по биологическому испытанию химических соединений 化合物生物试验科学研究所
НИИ по БИХС
-Институт физической химии Академии наук СССР 苏联科学院物理化学研究所
ИФХ АН
Институт горючих ископаемых Академии наук СССР 苏联科学院可燃矿物研究所
ИГИ АН СССР
Отделение нейтронных исследований Петербургского института ядерной физики 彼得堡核物理研究所中子研究分所
ОНИ ПИЯФ
Отделение физики высоких энергий Петербургского института ядерной физики 彼得堡核物理研究所高能物理分所
ОФВЭ ПИЯФ
(苏联科学院)实验矿物学研究所
ИЭМ Институт экспериментальной минералогии Академии наук СССР
Институт физической химии Российской академии наук 俄罗斯科学院物理化学研究所
ИФХ РАН
(Институт горючих ископаемых АН СССР) 苏联科学院可燃矿物研究所
ИГИ АН СССР
(Институт горючих ископаемых АН СССР)苏联科学院可燃矿物研究所
ИГИ АН СССР
Институт физики металлов Академии наук СССР 苏联科学院金属物理研究所
ИФМ АН СССР
(Институт физики Земли АН СССР)苏联科学院大地物理研究所
ИФЗ АН СССР
Институт проблем химической физики Российской академии наук 俄罗斯科学院化学物理研究所
ИПХФ РАН
苏联科学院水文物理学研究所
Гидрофизический институт АНСССР
联合核研究所理论物理实验室
Лаборатория теоретической физики Объединённого института ядерных исследований, ЛТФ ОИЯИ
热带农业和粮食作物研究所
Институт агрономических исследований тропических и продовольственных культур
Институт физики АН Латвийской ССР 拉脱维亚科学院物理研究所
ИФАН ЛатвССР
苏联科学院应用物理学研究所
Институт прикладной физики Академии наук СССР ИПФ АН СССР
Институт горючих ископаемых Академии наук (СССР)r (苏联)科学院可燃矿物研究所
ИГИ АН
Геофизический институт Академии наук СССРr 苏联科学院地球物理研究所
ГЕОФИАН, Геофи АН
Институт горючихископаемых Академии наук СССРr 苏联科学院可燃矿物研究所
ИГИ АН СССР
Палеонтологический институт Российской академии наук 俄罗斯科学院古生物研究所
ПИН РАН
国际半干旱热带作物研究所
Международный научно-исследовательский институт по изучению культур полуаридных тропических зон
(ГЕОФАН)苏联科学院地球物理研究所
Геофизический институт АН СССР
国际药物依赖性防治研究所
Международный институт по предотвращению и лечению наркозависимости
Институт металлофизики Академии наук СССР 苏联科学院金属物理学研究所
ИМФ АН СССР
全俄罗斯动物健康科学研究所
Всероссийский научно-исследовательский институт здоровья животных(ВНИИЗЖ)
Институт физики твердого тела Российской академии наук 俄罗斯科学院固体物理学研究所
ИФТТ РАН
联合核研究所中子物理实验室
Лаборатория нейтронной физики Объединённого института ядерных исследований, ЛНФ ОИЯИ
Институт биофизики Минздрава РФ 俄罗斯联邦卫生部生物物理研究所
ИБФ МЗ РФ
Институт экспериментальной минералогии Российской академии наук 俄罗斯科学院实验矿物学研究所
ИЭМ РАН
全苏地球物理勘探科学研究所
Всесоюзный научно-исследовательский институт разведочной геофизики
Институт биологии гена Российской академии наук 俄罗斯科学院基因生物学研究所
ИБГ РАН
欢迎来到剑桥聚合物研究所。
Добро пожаловать в лаборатории "Кембридж Полимер".
Институт общей физики РАН 俄罗斯科学院普通物理学研究所
ИОФ РАН
Агрофизический научноисследовательский институт РАСХН 俄罗斯农业科学院农业物理科学研究所
АФИ РАСХН
Институт прикладной физики Российской академии наук 俄罗斯科学院应用物理学研究所
ИПФ РАН
Институт фундаментальных проблем биологии Российской академии наук 俄罗斯科学院基础生物学研究所
ИФПБ РАН
我一直在研究这片平台上的植物。一旦蓟藤彻底干枯,你就没法再挽救它了。
Я прекрасно знаю местную флору. Когда вьюнополох полностью высыхает, растение уже не спасти.
Научно-исследовательский институт физики Санкт-Петербургского государственного университета 圣彼得堡国立大学物理科学研究所
НИИФ СПбГУ
Институт математических проблем биологии РАН 俄罗斯科学院生物学数学问题研究所
ИМПБ РАН
пословный:
植物 | 研究所 | ||
растение; растительность, растительный; флора; в сложных терминах фито-, фит-
|
1) исследовательский институт
2) тайв. вм. 研究生院
|
похожие:
生物研究所
药物研究所
豆类植物研究
微生物研究所
古生物研究所
研究所建筑物
昆明植物研究所
全苏植物研究所
矿物肥料研究所
植物化学研究所
国家物理研究所
农业物理研究所
天体物理研究所
矿物资源研究所
海洋生物研究所
物理技术研究所
工程物理研究所
谷物科学研究所
高能物理研究所
地质矿物研究所
物理动力研究所
日地物理研究所
实验生物研究所
固体物理研究所
美国物理研究所
地球物理研究所
高压物理研究所
植物科学研究所
医学生物研究所
物理化学研究所
金属物理研究所
生物制品研究所
中央药物研究所
成都生物研究所
物理数学研究所
理论物理研究所
可燃矿物研究所
大气物理研究所
电气物理研究所
医学生物学研究所
莫斯科植物研究所
河北省文物研究所
无线电物理研究所
分子生物学研究所
地球物理学研究所
天体物理学研究所
实验生物学研究所
利物浦潮汐研究所
北京市文物研究所
物理与化学研究所
半导体物理研究所
物质文明史研究所
剑桥聚合物研究所
建筑物地基研究所
地质和矿物研究所
全苏谷物业研究所
非洲核物理研究所
植物保护科学研究所
全俄药用植物研究所
全苏植物科学研究所
云南热带植物研究所
全俄药物植物研究所
植物生理生态研究所
高分子化合物研究所
近东动物健康研究所
应用微生物学研究所
全苏谷物科学研究所
矿物原料科学研究所
国家药物滥用研究所
上海技术物理研究所
朗道理论物理研究所
国立应用物理研究所
农业生物学研究分所
生物地理科学研究所
海军生物工程研究所
海军生物医学研究所
国立物理技术研究所
国家物理技术研究所
国立药物滥用研究所
上海生物制品研究所
福建物质结构研究所
成都文物考古研究所
农业物理科学研究所
克罗丽丝的植物研究
亚马孙植物研究项目
理论进球物理研究所
全苏建筑物地基研究所
河北省文物考古研究所
中国科学院植物研究所
地质与地球物理研究所
卡夫利理论物理研究所
地球物理与地质研究所
高尔基物理技术研究所
苏联科学院物理研究所
高加索矿物原料研究所
全苏农业微生物研究所
无线电物理科学研究所
南京地质古生物研究所
欧洲植物育种研究协会
莫斯科物理技术研究所
植物育种与驯化研究所
亚美尼亚经济作物研究所
科学院马罗夫植物研究所
全苏橡胶植物科学研究所
全苏植物保护科学研究所
古脊椎动物古人类研究所
全苏油料作物科学研究所
遗传与发育生物学研究所
全苏农业物理科学研究所
动植物合成体研究实验室
海洋水文汇报物理研究所
流行病学微生物学研究所
苏联科学院古生物研究所
全苏灌溉区谷物业研究所
全苏地球物理勘探研究所
实用地球物理科学研究所
国立地球物理科学研究所
哈尔科夫应用物理研究所
地球物理勘探科学研究所
全苏矿物原料科学研究所
全苏物理勘探科学研究所
国立物理疗法科学研究所
阿塞拜疆多年生植物研究所
中国科学院昆明动物研究所
古脊椎动物与古人类研究所
俄罗斯科学院古生物研究所
中国科学院生物物理研究所
东方综合建筑物科学研究所
药用和芳香植物科学研究所
大地物理研究所远东考察队
苏联科学院物理化学研究所
国际半干旱热带作物研究所
摩尔曼斯克海洋生物研究所
地质及燃料矿物开采研究所
热带农蕊及粮食作物研究所
中央工业建筑物科学研究所
苏联科学院高压物理研究所
苏联科学院大地物理研究所
全苏农业微生物科学研究所
苏联科学院地球物理研究所
国立矿物化学原料科学研究所
亚美尼亚经济作物科学研究所
食品工业生物化学科学研究所
建筑材料及建筑物科学研究所
全苏地球物理勘探科学研究所
全苏珍稀物品修复科学研究所
苏联科学院陆水域生物研究所
中央钢构筑物科学研究实验所
地基及地下结构物科学研究所
全苏植物性材料水解科学研究所
全苏药用和芳香植物科学研究所
阿塞拜疆多年生植物科学研究所
全苏动物原料和毛皮科学研究所
全苏蛋白质生物合成科学研究所
摩尔达维亚大田作物科学研究所
白俄罗斯科学院固体物理研究所
动植物产品的合成与研究实验室
苏联科学院列别杰夫物理研究所
苏联科学院高分子化合物研究所
全苏谷物及加工产品科学研究所
乌拉尔科学中心地球物理研究所
全苏地球物理勘探方法科学研究所
全苏茶叶和亚热带作物科学研究所
叶夫列莫夫电物理装置科学研究所
苏联科学院物质文明史研究所简讯
全苏海洋地质和地球物理科学研究所
荣获列宁勋章有机元素化合物研究所
医学科学院流行病学微生物学研究所
全苏应用分子生物和遗传科学研究所
全苏合成和天然芳香物质科学研究所
大地物理研究所中心地球物理观象台
全苏农畜生理学和生物化学科学研究所
阿塞拜疆建筑材料和建筑物科学研究所
亚美尼亚建筑材料及建筑物科学研究所
全苏核地球物理及地球化学科学研究所
苏联科学院谢韦尔佐夫动物形态学研究所
俄罗斯科学院西伯利亚分院核物理研究所
全苏化学试剂和特纯化学物质科学研究所
哈萨克构筑物及建筑材料综合科学研究所
德聂伯罗彼得罗夫斯克物理技术科学研究所
罗蒙诺索夫地质化学、结晶学及矿物学研究所
乌克兰科学院数学研究所利沃夫数学物理分部
阿尔美尼亚科学院地球物理与工程地震研究所
罗蒙诺索夫地质化学, 结晶学及矿物学研究所
矿床地质学、岩石学、矿物学和地球化学研究所
矿藏地质学、岩石学、矿物学及地质化学研究所
乌克兰科学院南方诸海生物学研究所卡拉达格分所
俄罗斯科学院西伯利亚分院布德科尔核物理研究所
全苏劳动红旗勋章化学试剂及纯化学物质科学研究所
矿藏地质学, 岩石学, 矿物学及地质化学研究所
全苏给水、排水、水工结构物及工程水文地质科学研究所
全苏给水、排水、水工构筑物与工程水文地质科学研究所
荣膺劳动红旗勋章之全苏油料作物和挥发油料作物科学研究所