检察员
jiǎncháyuán
1) следователь; цензор (на почте); досмотрщик (товаров)
2) прокурор
jiǎncháyuán
прокурорпрокурорский работник
我国各级人民检察院担任检察职务的人员。
我国各级人民检察院担任检察职务的人员。其任免依法律规定。
частотность: #41233
в русских словах:
вмешательство
вмешательство прокурора - 检察员采取行动
опротестовывать
прокурор опротестовал приговор суда - 检察员对法院的判决提出异议
прокурор
检察长 jiǎncházhǎng; 检察员 jiǎncháyuán
синонимы:
примеры:
法官依据俄罗斯联邦诉讼法第274项建议检察员确定证据分析秩序
судья, в соответствии с 274 статьей УПК РФ, предложил прокурору определить порядок исследования доказательств
检察员采取行动
вмешательство прокурора
检察员对法院的判决提出异议
прокурор опротестовал приговор суда
国家公诉人(或检察员)
государственный обвинитель
在检察员警惕的目光下,我害怕了。
I am afraid under the vigilant eyes of the examiner.
高级司法和检察委员会
Верховный судебный и прокурорский совет
独立司法和检察委员会
Independent Judicial and Prosecutorial Commission
有侦查权之公务务员,如检察官、警察等
сотрудник, обладающий правом ведения следствия, такой как прокурор, сотрудник полиции
任命和撤销法官和检察官职务司法咨询委员会;司法咨询委员会
Консультативная судебная комиссия по вопросам назначения и отрешения от должности судей и прокуроров; Консультативная судебная комиссия
侦查人员和检察人员实用联合国反腐败手册 联合国反腐败手册
United Nations Handbook on Practical Anti-Corruption Measures for Prosecutors and Investigators; United Nations Anti-Corruption Handbook
哈萨克斯坦共和国总检察院下属的法律统计和特殊核算委员会
Управление комитета по правовой статистике и специальным учетам Генеральной прокуратуры Республики Казахстан
пословный:
检察 | 员 | ||
1) юр. производить следствие; осуществлять прокурорский надзор; следить за точным исполнением законов; следственный; прокурорский
2) -инспектировать, ревизовать; освидетельствовать; осуществлять цензуру 3) рассматривать, разбирать (напр. военную тактическую задачу)
|
1) тк. в соч. служащий персонал; служащий
2) словообразовательный элемент существительных, обозначающих лиц некоторых профессий и специальностей, а также членство в органзации
|