核电厂发电
hédiànchǎng fādiàn
см. 核电站发电
ссылается на:
核电站发电hédiànzhàn fādiàn
выработка электроэнергии на АЭС
выработка электроэнергии на АЭС
примеры:
龙门核能发电厂
атомная электростанция Лунмэнь на о. Тайвань
核电厂(站)发电量, 核能发电
выработка электроэнергии на АЭС
“核发电厂性能”方案
программа "Показатели деятельности атомных электростанций"
核电厂(站)合同
контракт АЭС
核电厂(站)围墙
ограда АЭС
示范性核电厂)
демонстрационная ядерная энергетическая установка
核电厂(站)外的
находящийся вне территории АЭС
核电厂(站)主厂房
основное сооружение АЭС
多用途核电厂(站)
многоцелевая АЭС
核电站(厂))原子能电厂(站)
атомная электростанция АЭС
凝气式核电厂(站)
конденсационная атомная электростанция
核电厂寿命保证)
страхование жизни на АЭС
核电厂配套子项)
неядерное оборудование АЭС
核电厂(站)单元机组, 核电厂(站)机组
блок АЭС
(核电厂)无外电源启动
начало обесточивания
基本负荷核电厂(站)
АЭС работающая в режиме базовой нагрузки
核电厂(站)运行可靠度
надёжность эксплуатации АЭС
参考(照)核电站(厂), 标准核电厂
демонстрационная АЭС
核电厂(站)营运者协会
Ассоциация Организаций Эксплуатирующих АЭС
核电厂(站)辅助构筑物
вспомогательные сооружения АЭС
(核电厂)安全停堆地震
землетрясение допускающее проведение безопасной остановки АЭС
核电厂高级值班主任)
старший сменный начальник на АЭС
(核电厂)安全停堆地震)
землетрясение допускающее проведение безопасной остановки АЭС
核电厂核安全审评委员会)
Комитет по Анализу Ядерной Безопасности АЭС
多(反应)堆核电厂(站), 多机组核电厂(站)
многоблочная АЭС
(核电厂事故)再悬浮活动
удерживание радиоактивных частиц во взвешенном состоянии (аварии на АЭС)
核电厂(站)应急冷却系统)
система аварийного расхолаживания АЭС
核电厂预净水供给泵站)
насосная станция подачи предварительно очищенной воды на АЭС в зоны основных и вспомогательных сооружений АЭС
核电厂(站)应急冷却系统
система аварийного расхолаживания АЭС
核电厂运行分析委员会)
Комитет по Анализу Эксплуатации АЭС
世界核电厂营运者联合会)
Всемирная Ассоциация Эксплуатирующих Организаций АЭС
核电厂(站)待维修装置(部件)
оборудование АЭС требующее технического обслуживания
(核电厂)运行部主任, 运行负责人
начальник эксплуатации
核电厂(站)汽轮机岛辅助设施
баланс машинного зала турбины АЭС
核电厂生活饮用水供给泵站
насосная станция подачи хозяйственно-питьевой воды на АЭС
核电厂运行质量专题讨论会
Симпозиум по качеству эксплуатации АЭЧ
(核电厂)运行安全评议(检查)组
группа по оценке эксплуатационной безопасности
核电厂测量仪表和控制系统 system)
система контроля и управления СКУ АЭС
当前核电厂安全问题国际会议
Международная конференция по современным проблемам безопасности атомных электростанций
(核电厂)在安全状态下复位, 恢复到安全状态
возвращение АЭС в безопасные условия
持(核电厂)许可证者的事件报告
лицензионный отчёт о событиях
(核电厂)一般雇员辐射防护培训)
общая подготовка служащих в области радиологической защиты
核电厂控制和仪表技术委员会
Technical committee on plant control and instrumentation
(核电厂)一般雇员辐射防护培训
общая подготовка служащих в области радиологической защиты
核电厂质量保证国际专题讨论会
Международный симпозиум по обеспечению качества на атомных электростанциях
中央发电厂(站)
ЦТС Центральная электростанция
原子能发电厂
atomic power plant
工厂(自用)发电站工厂自用发电厂
заводская электростанция
中等水头水力发电厂
medium-head hydro-power plant
多种燃料火力发电厂
multi-fuel power plant
高炉气燃气轮机发电厂
blast-furnace gas-turbine power plant
总控制盘, 总控制所(发电厂的)
ГЩУ главный щит управления
中等容量水力发电厂
medium-capacity hydro-power plant
基底负载水力发电厂
base-load hydro-power plant
基底负载火力发电厂
base-load thermal power plant
中等负载火力发电厂
middle load thermal power plant
пословный:
核电厂 | 发电 | ||
1) давать электричество, вырабатывать электричество, электрический, генераторный
2) телеграфировать, послать телеграмму
3) генерирование (генерация) электроэнергии
|