柴油机工作粗暴性
_
жесткость работы дизеля
пословный:
柴油机 | 机工 | 工作 | 粗暴 |
дизельный двигатель; дизельная машина; дизель-мотор; тепловоз
|
1) сокр. механическая техника (работа)
2) механик
3) ткач
|
1) работа; рабочий, эксплуатационный; работать; действовать, функционировать
2) * строительство, инженерное дело
3) * плотничать, выполнять плотницкие работы
4) мастерство, искусство, талант, умение
|
1) грубый; жестокий; заносчивый; невоспитанный; буйный
2) вспылить, сорваться
|
性 | |||
I сущ.
1) природа, характер, нрав; натура, естество; врождённая склонность; темперамент; свойство, (врождённое) качество
2) пол; половой, сексуальный 3) грам. род
4) норов; гнев
5) * жизнь, существование
6) даос. сердечная природа
II собств.
Син (фамилия)
III словообр.
1) суффикс имён существительных, обозначающих характер, качество, свойство, способность, присутствие чего-л. (ср. русск. -ость)
2) с последующей основой прилагательного образует прилагательные, обозначающие свойства характера (природы)
|