Главная
Добавить
Новые
Исправленные
Примеры
Добавить
Новые
Исправленные
Из слов
В слова
Правки
Все
С комментариями
Направление
Удалённые
Меню
▼
Форум
Поиск
Объявления
Помощь
▶
Принципы
Правила
Документация 大БКРС
Участники
Пословный
Фразы
Скороговорки
Частотность
Собственные
Аддон
Скачать словарь
Тёмная тема
Контакты
Войти
杨门女将
_
военачальницы из дома ян
пословный:
杨门
门女
女将
_
即蔽簹。本为车簹,用以蔽尘。也做门扉。一说,门名。
_
《诗‧小雅‧巷伯》“成是南箕”毛传:“鲁人有男子独处于室,邻之厘妇又独处于室,夜暴风雨至而室坏,妇人趋而托之,男子闭户而不纳……妇人曰:‘子何不若柳下惠然,妪不逮门之女,国人不称其乱。’”后以“门女”指无家门可归的女子。
nǚjiàng
1) женщина-полководец, женщина-военачальник
2)
перен.
богиня, лучшая
(в чем-л.)