机组室
_
агрегатный каюта; помещение агрегатов
примеры:
待战机组值班室(通常设在外场)
комната для дежурных экипажей
пословный:
机组 | 室 | ||
1) агрегат, установка
2) экипаж воздушного судна
3) энергоблок
|
I сущ.
1) комната; спальная; камера; палата, зал; кабинет; бюро; отдел
2) дом, здание; жилище, обиталище
3) дом, род; фамилия, семейство, семья 4) главная (старшая) жена
5) анат. желудочек (сердца)
6) * ножны (меча)
II гл.
* проживать, квартировать; проживание
III собств.
1) кит. астр. созвездие Палата (см. 室宿)
2) Ши (фамилия)
|