未达一间
wèidá yījiàn
разница остаётся самая незначительная; едва-едва не доходить
ссылки с:
一间wèi dá yī jiān
指未能通达,只差一点。wèidá-yījiàn
[without much difference] 指彼此只差一点, 相去不远
wèi dá yī jiàn
相去几微。
汉.扬雄.法言.问神:「颜渊亦潜心于仲尼矣,未达一间耳。」
wèi dá yī jiàn
differing only slightly
not much between them
wèidáyījiān
not very different; pretty much the same谓未能通达,只差一点。
пословный:
未 | 达 | 一间 | |
1) не
2) восьмой циклический знак (из двенадцати)
3) время с 1 до 3 часов ночи
|
1) достигать; добиваться (напр., цели)
2) прибывать
3) выражать; высказывать; передавать
4) высокопоставленный
|
одна комната, одно здание
yī jiàn [один] зазор, [один] промежуток (о незначительной разнице)
см. 未达一间
|