暗影宝石
_
Темный самоцвет
примеры:
猎杀这些黑石暗影法师,并给我带回他们的午夜宝珠来。我将会把这些东西妥善地处理掉,还这世界一片清净!
Добудь для меня полуночные сферы. Ты найдешь их у чародеев Черной горы. Я придумаю, как избавиться от Сфер, чтобы мир стал лучше и чище!
精湛暗影紫玉……选得好。不过我们得先弄到宝石才可以开始切割。
Темный рубин искусности... достойный выбор. Но у нас пока нет самих камней для огранки.
英格丽德认为这块宝石能够释放闪电和暗影魔法,而且据她说,威力十分惊人。
Ингрид считает, что этот самоцвет может высвободить громы и темную магию, я цитирую, "невероятных масштабов".
有消息说他们正在纳兹米尔寻找一种暗影魔法,这种魔法能够提升这块宝石的力量。
Говорят, они все ищут в Назмире некую темную магию, чтобы как следует насытить этот самоцвет силой.
暗影宝珠:暗影突袭
Сфера Тьмы: теневой удар
暗影宝珠:女猎手
Сфера Тьмы: охотница
暗影宝珠:复仇之魂
Сфера Тьмы: отмщение
黑石暗影法师
Темный чародей из клана Черной горы
激活后重置复仇之魂的冷却时间。复仇之魂击中敌方英雄5次后可充能暗影宝珠。
При использовании завершает время восстановления «Духа отмщения».Перезаряжается, когда «Дух отмщения» поражает героев 5 раз,раза,раз.
激活后提高移动速度和攻击速度40%,持续5秒。对敌方英雄造成物理伤害10次后可以充能暗影宝珠。
При использовании повышает скорость атаки и передвижения на 40% на 5 сек.Перезаряжается, когда Майев 10 раз,раза,раз наносит героям урон от автоатак.
激活后对一名敌方英雄造成75~~0.04~~点伤害,使其减速30%,削减20点护甲。持续4秒。对敌方英雄造成法术伤害10次后可以充能暗影宝珠。
При использовании наносит указанному герою 75~~0.04~~ ед. урона, замедляет его на 30% и ослабляет его броню на 20 ед. Время действия – 4 сек.Перезаряжается, когда Майев 10 раз,раза,раз наносит героям урон от способностей.
那么……头儿,你能不能去摘几朵小花来?我们要找的是生长在龟裂平原岩石暗影间和边缘地带的雪霜花叶片。
Ну, чего скажешь? <Готов/Готова> цветочки пособирать? Нам нужны листья ледоцвета, они растут в тени камней и уступов на западе Растрескавшихся равнин.
пословный:
暗影 | 宝石 | ||
тень
|
1) драгоценный камень; самоцвет
2) яхонт, корунд
|
похожие:
暗影石
暗影宝珠
暗影宝典
阴暗宝石
暗影之石
暗影尖石
暗影矿石
注影宝石
暗影毁灭石
暗影石碎块
抛光暗影石
暗影龙宝宝
暗影命运石
暗影议会宝珠
暗影力量宝典
隐秘暗影尖石
统御暗影尖石
复仇暗影尖石
精确暗影尖石
狡诈暗影尖石
纯净暗影尖石
永恒暗影尖石
神秘暗影尖石
蚀刻暗影尖石
反光暗影尖石
暗影界珠宝加工
无尽暗影恐惧石
暗影珠宝师汉纳尔
防御者的暗影尖石
审判官的暗影宝珠
守护者的暗影尖石
图鉴:蚀刻暗影尖石
图鉴:隐秘暗影尖石
配方:转化暗影尖石
图鉴:纯净暗影尖石
图鉴:反光暗影尖石
图鉴:永恒暗影尖石
图鉴:复仇暗影尖石
图鉴:统御暗影尖石
图鉴:神秘暗影尖石
图鉴:狡诈暗影尖石
虚空篡改者的暗影宝石
“暗影国度”钥石大师
图鉴:防御者的暗影尖石
图鉴:守护者的暗影尖石