晚学生
wǎnxuéshēng
Ваш [скромный] ученик; я
wǎn xué shēng
旧时后学对先进的谦称。
清.钱大昕.恒言录.卷三.亲属称谓类.友生晚生:「其纸尾署名……有云临川晚学生邾坚肃呈。」
wǎnxuéshēng
wr./humb your pupil (self-address to a senior)后学对前辈的自谦之称。
примеры:
吃罢晚饭,学生就都回家了。
Доев ужин студенты разошлись по домам.
今晚由学生会出名,召开迎新晚会
сегодня вечером по инициативе студсовета проводится вечер в честь вновь прибывших студентов
пословный:
晚学 | 学生 | ||
1) поздно взяться за учение
2) вечерняя школа, вечерняя смена в школе
|
ученик, учащийся, студент
|