星星点点地夹杂在 之中
_
вкрапиться; вкрапляться
пословный:
星星点点 | 点地 | 夹杂 | 在 |
см. 着地
1) коснуться земли
2) доставать до земли
3) приземлиться, производить посадку; приземление, посадка
|
1) смешиваться; сливаться
2) смешивать, перемешивать; с примесью
3) включение, примесь
|
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
之中 | |||
1) среди; в; в середине
2) в течение, во время
|