时间定标
_
time scaling
примеры:
单位时间标准(定额)及单价
ЕНВ и Р единичные нормы времени и расценки; ЕНВ и Р
跟随标识,在规定时间内飞到终点
Пройдите дистанцию за заданное время, следуя меткам
时间标度的放大
time magnifying
使范围内的目标时间停止
Останавливает время в выбранной области.
你来定时间
назначать время (встречи)
按法定时间对时
ставить часы по декретному времени
限定时间完成
prescribe a time limit for fulfilment
镜头上的时间标记(航空摄影机的)
временная отметка на кадре аэрофотоаппарата
时间基准信号; 定时信号
контрольный сигнал точного времени
指定时间, 定出时间(给仪器)
задавать время прибору
安排一定时间学习
set aside a certain time for study
提货时间, (商船)提货单规定时间
коносаментный время
在指定时间前准备好
подготовить к определенному сроку
规定时间以外的工作
сверхурочная работа
已排定时间档的文件
документы, включенные в график документооборота
赶尽杀绝命中目标时冷却时间缩短33%。
При поражении противника «Безжалостным рывком» сокращает время его восстановления на 33%.
在规定时间内将菜送给玉霞
Успейте доставить горячее блюдо Юй Ся
未能在限定时间内抵达终点
Не смогли достигнуть финиша за отведённое время
先于规定时间进入(轨道)会合点
приходить раньше установленного времени в точку встречи на орбите
未能在限定时间内尽可能接取花冠
Не смогли собрать все Венчики за отведённое время
等待约定时间(18点到23点)
Дождитесь назначенного времени (с 18:00 до 23:00)
热力四射命中至少2个目标时,冷却时间缩短6秒。
Сокращает время восстановления способности на 6 сек., когда «Вынос мозга» поражает не менее 2 целей.
这几项安排每隔一定时间须予复查。
These arrangements are subject to periodic reviews.
您在我这里等着吧(指等到某一指定时间)!
Вы у меня перебудьте!
在限定时间内沿正确路径抵达终点
Следуйте по корректному пути и достигните финиша за отведённое время
пословный:
时间 | 定标 | ||
время; промежуток времени, временной отрезок; период, момент; часы (напр. занятий), день (рабочий); часовой, почасовой
устар. теперь, ныне, в настоящее время
|
1) знак, (опорная) отметка
2) присуждение контракта, определение победителя тендера
|
похожие:
约定时间
时间定位
稳定时间
时间标法
目标时间
标出时间
时间标记
时间标准
时间标尺
标准时间
给定时间
时间坐标
时间标志
整定时间
时间度标
时间标度
假定时间
确定时间
额定时间
定时标记
安定时间
定时浮标
预定时间
时间定向
定时间隔
时标定时
定时标度
时间定格
时间测定
指定时间
法定时间
固定时间
时间定序
定影时间
限定时间
调定时间
定额时间
测定时间
工时标定
目标定时
时间锁定
规定时间
变定时间
标定时间
装定时间
时间装定
锁定时间
决定时间
特定时间
时间设定
时间定额
选定时间
定位时间
间隔定时器
时间稳定性
热定形时间
固定的时间
时间游标尺
时间标记器
虚时间坐标
非定额时间
时间标记轴
规定的时间
时间的定位
短时间额定
长时间稳定
区间定时器
一定的时间
时间测定器
时间测定法
短时间稳定
时间码定时
时间定位性
时间测定学
制定时间表
时间测定仪
不稳定时间
标准定时器
标记定时器
工作标准时间
日本标准时间
快速时间标度
施工时间标准
信标静止时间
原子时间标准
目标显示时间
世界标准时间
标准循环时间
初步时间标准
目标时间系统
追随目标时间
目标时间转换
时间控制标记
目标攻防时间
频谱时间标测
目标时间阵列
对数时间标度
标准染色时间
中原标准时间
时间基准标记
东部标准时间
标准工作时间
目标程序时间
标准操作时间
实际时间标度
当地标准时间
英国标准时间
天文时间标度
标准混响时间
权标轮转时间
时间标记装置
恢复时间目标
时间参考坐标
标准局部时间
标记时间请求
照射目标时间
时间标志系统
标准作息时间
接近目标时间
慢速时间标度
命中目标时间
国际标准时间
标准时间响应
时间度标指示
标称加速时间
时间标志脉冲
标准基准时间
爆炸时间标志
指标时间分配
标准劳动时间
标准持续时间
标绘间隔时间
标准响应时间
时间实际标度
标准解算时间
标定时间计时
初期稳定时间
规定操作时间
最短时间定律
预定停机时间
确定速度时间
时间定额标准
预定运转时间
额定待卸时间
预定维修时间
规定时间观测
定时询问间隔
规定运行时间
约定面谈时间
预定操作时间
预定提前时间
预定完成时间
规定飞行时间
单位时间定额
定影持续时间
复钙时间测定
乐观估定时间
规定运转时间
埋葬时间测定
装定信管时间
时间定额组成
平均稳定时间
声音确定时间
预定开始时间
额定曝光时间
最小定位时间
限定时间承兑
平均定位时间
平衡稳定时间
影象稳定时间
预定架设时间
规定持续时间
时间定向障碍
工序时间定额
固定终点时间
预定时间研究
短时间稳定性
单件时间定额
定时观测时间
预定开航时间
规定飞离时间
法定港口时间
特定时间间隔
给定终点时间
规定间歇时间
表定飞行时间
额定时间总数
方向时间测定
电压稳定时间
磁头稳定时间
长时间稳定性
耗用时间定额
限定到达时间
固定时间增长
固定时间序列
定时间隔照相
时间采样定理
帧定位时间隙
给定时间计数
故障定位时间
时间卷积定理
出血时间测定
等待时间测定
磁头定位时间
额定待装时间
预定动作时间
定向机动时间
确定距离时间
路径时间定律
固定反应时间
限定开关时间
确切时间定位
规定起飞时间
装定引信时间
位姿稳定时间
在规定的时间
固定偶联时间
法定延误时间
凝血时间测定
固定时间增量
预定起航时间
确定授精时间
假定时间单位
影像稳定时间
每隔一定时间
额定燃烧时间
血凝时间测定
给定序列时间
时间限定关系
规定通话时间
事件预定时间
稳定燃烧时间
定点运算时间
在一定的时间
循环时间测定
在指定的时间
时间度标时间盘
时间指示器时标
时间标记发生器
时间标志发生器
方法-时间标准
爱尔兰标准时间
标准时标准时间
拉伸时标定强度
预定时间标准法
目标的显示时间
越过目标的时间
未完成标记时间
时间和频率标准
时间间隔定时器
大西洋标准时间
时间标准发生器
目标时间格式串
文件的时间标记
标准时间工资制
太平洋标准时间
通过时间标准差
时间间隔测定仪
按法定时间对时
飞越目标上空时间
格林威治标准时间
标准时间频率发布
时标, 时间比例
计时, 时间测定
格林尼治标准时间
标准时间正常时间
频率及计时间标准
可用截击目标时间
飞临目标上空时间
平均标准持续时间
目标程序执行时间
指定时间预定期间
美国东部标准时间
炸弹标准落下时间
时间传送器定时器
车辆停留时间标准
基本标准时间数据
车辆周转时间标准
未完成标记时间请求
非系统标记时间请求
现象发生的时间标志
世界标准时间的简写
收回资金的时间标准
收回资金之时间标准
收缩期张力时间指标
记时, 时标时间记号
询问间隔定时询问间隔
阻尼时间, 稳定时间
稳定时间, 补偿时间
规定时间, 给定时间
时标时间比例尺时间量程
实时度标, 实际时间标度
计时, 时间测定时间测定
规定时间, 给定时间给定时间
时间实际标度, 实时实时方式
阻尼时间, 稳定时间阻尼时间