时值隆冬
shízhí lóngdōng
разгар зимы, середина зимы
shí zhí lóng dōng
the middle of winter; in the great dry cold of winter; in the dead of wintershízhílóngdōng
in the dead of winterпримеры:
隆冬时节
в разгар зимы
пословный:
时值 | 隆冬 | ||
1) стоимость в данное время. существующая цена
2) сейчас; как раз в это время...
3) физиол. хронаксия
4) муз. длительность (ноты)
|
1) глубокая зима, разгар зимы
2) суровая зима
|