早些出门,一路从容
_
Early start makes easy stages.
zǎo xiē chū mén yí lù cóng róng
Early start makes easy stages.пословный:
早些 | 出门 | , | 一路 |
1) выходить из дому
2) выезжать, отправляться в путь
3) диал. покинуть дом (выйти замуж; жить самостоятельно)
|
1) весь путь
2) тот же путь; вместе, по пути
3) с хода, на ходу
4) одного рода, однородный
5) непрерывно, все время
|
从容 | |||
1) спокойно; непринуждённо; не спеша, неторопливо
2) иметься в достатке; достаточно
|