旧地球遗迹
_
Реликвия Старой Земли
примеры:
旧地球遗迹提高5%的军事单位生产速度
Реликвии Старой Земли ускоряют производство боевых юнитов на 5%
避免旧地球遗迹受到打扰
Сохранить реликвии Старой Земли в неприкосновенности
决定旧地球遗迹的角色
Выберите роль реликвий Старой Земли
除了诊所和旧地球遗迹没有任何先决条件,在游戏一开始就可以修建之外,建造任何建筑都需要先研究其必须的科技。
Для постройки клиники и Реликвии Старой Земли нет никаких условий - их можно создавать даже в самом начале игры. Все остальные сооружения требуют изучения определенных технологий.
你的人民所拥有的文化复杂度,让我们的文化在相比之下就像是旧地球遗迹。
Ваш народ настолько культурно просвещен, что на его фоне мои люди выглядят пережитком Старой Земли.
将旧地球遗迹向大众开放
Открыть доступ к реликвиям Старой Земли для публики
旧地球遗迹不消耗 维护费用
Все реликвии не требуют энергии на обслуживание
允许建造建筑 诊所 和 旧地球遗迹 。允许建造单位 工人 、 探险家 、 士兵 、 巡逻船 和 炮舰 。
Позволяет построить клинику и Реликвию Старой Земли , а также создавать рабочих , исследователей и солдат , сторожевые катера и канонерки .
旧地球遗迹将作为神圣之地保护起来,它承载着地球的记忆。我们的市民怀着感激之情承担了对旧地球遗迹的维护工作。
Реликвии Старой Земли останутся нашими святынями, нашей памятью о Земле. В благодарность наши граждане взяли на себя расходы по их содержанию.
允许建造建筑 诊所 和 旧地球遗迹 。允许建造单位 工人 、 探险家 和 士兵 。
Позволяет построить клинику и Реликвию Старой Земли , а также создавать рабочих , исследователей и солдат .
决定旧地球遗迹的所有权
Определите судьбу реликвии Старой Земли
пословный:
旧地球 | 遗迹 | ||
1) следы старины, реликвии; исторический памятник; городище
2) бесследно затеряться, исчезнуть, не оставив следов, изгладиться из памяти
3) рудимент
|