新左派
xīnzuǒpài
"новые левые"
примеры:
我们也想招收新成员,但不幸的是∗当前的学术环境∗十分排斥亚唯物主义思想。这年头,如果你是左派,主流学派就只有戈特伍德和经济眼了。
Мы пытались привлечь новых участников, но, к сожалению, ∗современный интеллектуальный климат∗ крайне неблагоприятен для инфраматериалистов. Все левые в наши дни либо готтвальдцы, либо эконоумки.
пословный:
新 | 左派 | ||
1) новый; современный; свежий
2) вновь; заново; нео-
|
левое крыло, левые (напр. партии)
|