斯托颂青年
_
Ребенок из долины Штормов
примеры:
斯托颂军队过去常常会来削减它们的数量,但今年却没来。
Раньше на них охотились бойцы Штормсонга, но в этом году они куда-то запропастились.
пословный:
斯 | 托 | 颂 | 青年 |
книжн.
этот; это
|
1) держать (на ладонях); поддерживать
2) поднос; подставка
3) поручать; доверять
4) отговариваться; ссылаться
|
I sòng гл.
1) восхвалять, прославлять, славословить
2) декламировать
II сущ.
1) sòng гимн, славословие (также ритуальные гимны, песни 266—305 «Шицзина») 2) sòng лит. панегирик (жанр), похвала
3) róng внешний вид, выражение лица
4) róng * нижняя часть левой щеки
5) sòng * предсказание, предвестие
III róng прил./наречие
1) неплотный, слабый, свободный
2) общественный
IV sòng собств.
Сун (фамилия)
|
молодёжь; молодой
|