断裂意志护腰
_
Пояс расколотого сознания
пословный:
断裂 | 意志 | 护腰 | |
1) разрывать; физ. разрыв
2) геол. скалывание, фрагментация; разлом; разломный, дизъюнктивный
3) бот. дробление
|
1) сознание; мысль
2) воля
|
1) защита поясницы
2) лит. тональность (мелодика) среднего слога строки (в пятнили семисловных стихах)
|