文学青年
_
см. 文艺青年
ссылается на:
文艺青年wényì qīngnián
молодой человек, любящий искусство; хипстер
молодой человек, любящий искусство; хипстер
примеры:
教科文组织促进宽容青少年文学奖
Премия ЮНЕСКО за литературу для детей и молодежи, пропагандирующую идеалы терпимости
特别是文化人和青年学生,感觉敏锐,首当其冲。
The most susceptible, and the first to be affected, are the intellectuals and the young students.
这位青年作家从文学大师的作品中学到了许多东西。
The young writer learned a great deal from the works by masters in literature.
菜。个人主义。这些词是你从低等的青年文化中学来的吧?摇滚歌曲?
фишка. индивидуализм. ты взял эти идеи из дегенеративной молодежной культуры, не так ли? может быть, ты черпаешь их из рок-Н-ролльных песен?
青年学生
учащаяся молодёжь
土著青年文化奥林匹克
культурная олимпиада молодежи коренных народов
有前途的青年学者
перспективный молодой учёный
国际天主教青年学生会
Международная организация "Католическая студенческая молодежь"
世界青年学生和平论坛
Всемирный форум молодежи и студентов за мир
她两眼盯着这位青年学生
во все глаза она смотрела на этого молодого студента
夜总会老板复兴青年文化,发大财!
Владелец ночного клуба вдохнул новую жизнь в молодежную культуру и заработал целое состояние!
青年文化对我的想法没有任何影响。
Молодежная культура не влияет на мое мышление.
欧洲全体青年学生框架会议
совещание в рамках Системы всеевропейского молодежного и студенческого сотрудничества
当青年学者死去时,抓两张牌。
Когда Юный Ученый умирает, возьмите две карты.
Молодёжный общественный центр РУДН 俄罗斯民族友谊大学青年社会中心
МОЦ РУДН
二十一世纪的青年与挑战青年学生国际会议
Международное совещание молодежи и студентов по вопросу о молодежи и проблемах ХХI века
是的。只有枪和剑才能保护你不受青年文化和人口变化的影响。
Именно. Лишь пушки и мечи защитят тебя от демографических изменений и молодежной культуры.
我只是想鼓励一种活跃的∗青年文化∗,这没什么错啊。
Я всего-навсего активно продвигаю ∗молодежную культуру∗, в этом нет ничего плохого.
全球土著和青年文化奥林匹克/和平与可持续发展首脑会议
Всемирная культурная олимпиада коренных народов и молодежи / Встреча на высшем уровне в интересах мира и устойчивого развития
欧洲青年学生促进永久和平、安全、合作、社会进步大会
Европейская ассамблея молодежи и студентов за устойчивый мир, безопасность, сотрудничество и социальный прогресс
顺便说一下,《世界上最悲伤的猪》是一本流行戈特伍德童书的题目,插图和作者都是Moritz Metzger。26年,该作品获得了著名的∗批评家奖∗的青少年文学奖。
Кстати, «Самый грустный в мире пёсик» — название популярной в Готтвальде детской книжки, написанной и проиллюстрированной Морицем Мецгером и получившей в 26-м году престижную ∗премию критиков∗ в области литературы для подростков.
青年学生声援南部非洲反对种族主义和种族隔离解放斗争国际会议
Международное совещание молодежи и студентов знак солидарности с освободительной борьбой в южной части Африки
他能激起青年学生的狂热。In a frenzy of hate he killed his enemy。
He was able to work the young students up into a frenzy.
《哈姆雷特》是本学年英国文学教学大纲中规定的作品。
"Hamlet’ is on this year’s English literature syllabus.
пословный:
文学 | 青年 | ||
1) литература; литературный
2) литературные способности
3) эрудиция, интеллектуальность
4) учёный-цензор (с дин. Хань)
5) гуманитарные науки
|
молодёжь; молодой
|
похожие:
学年论文
青年文化
青年病学
知青文学
青年学者
青年医学
青年学生
青少年学
失学青年
青年学院
文艺青年
辍学青少年
青年心理学
年轮水文学
青年社会学
天文年代学
青年次文化
青年和学生节
青年工人学校
青年体育学校
青年语法学派
国际天文学年
青年学生中心
青年农民学校
“知青”文学
海洋天文学年鉴
航海天文学年鉴
扫除青少年文盲
通过的学年论文
青年人的文化需求
集体农庄青年学校
中国青年政治学院
世界青年和学生节
杰出青年科学基金
世界青年社会学大会
十大杰出青年科学家
国际青年学生讨论会
青年工人学校管理处
超过学生年龄的青年人
全国十大杰出青年科学家
青年自然科学生物实验站
青年自然科学家生物实验站
苏联列宁共产主义青年团中央附属中央共青团学校