文化关系
wénhuà guānxì
культурные отношения
примеры:
从青铜兵器看巴蜀文化的传承关系。
Наследственные отношения культуры Ба-Шу на примере бронзового оружия.
实现世界和平、稳定和综合发展,加强各国人民间政治、经济和文化关系
Достижение мира, стабильности и всеобщего развития в мире и укрепление политических, экономических и культурных связей между народами
负责详细研究享有经济、社会、文化权利与在国家和国际上推动实现饮水供应和卫生设施权之间的关系特别报告员
Специальный докладчик по проведению подробного исследования по вопросу о взаимосвязи между осуществлением экономических, социальных и культурных прав и содействием осуществлению права на снабжение питьевой водой и обеспечение санитарными услугами на нацио
文化关系和文明科
Секция по вопросам отношений между культурами и цивилизациями
这为处于不同历史文化, 不同社会制度, 不同发展水平国家正确处理相互关系树立了一个典范
это послужит примером правильного решения проблем взаимоотношений между странами, имеющими различия
发展同各国的外交关系和经济、文化的交流
развивать с зарубежными странами дипломатические отношения, расширять с ними экономический и культурный обмен
中美两国应建立面向21世纪的建设性的战略伙伴关系 这为处于不同历史文化 不同社会制度 不同发展水平国家正确处理相互关系树立了一个典范
китай и США должны установить отношения конструктивного стратегического партнерства, ориентированные на 21 век.Это послужит примером правильного решения проблем взаимоотношений между странами, имеющими различия в истории, культуре, обещественном строе и у
Дом культуры гуманитарных факультетов МГУ 莫斯科国立大学人文系文化馆
ДКГФ МГУ
升力与阻力变化关系(曲线)
зависимость подъёмной силы и лобового сопротивления
不同统计数列间的时滞变化关系
lead-lag relationship
пословный:
文化 | 关系 | ||
1) культура; духовная культура; цивилизация; культурный; культурно-просветительный
2) грамота, грамотность
3) просвещение
|
1) связь, отношение, зависимость; взаимосвязь, взаимозависимость; относительный
2) иметь отношение, касаться, затрагивать
3) связи, блат, кумовство, круговая порука; «гуаньси» 4) значение; влияние
5) соотношение, мат. корреляция
6) документ, свидетельство (о принадлежности к какой-л. организации)
|
похожие:
关系化
极化关系
文化体系
关系文档
关系文件
关系恶化
文化联系
上下文关系
文化超系统
老关庙文化
关系正常化
零化子关系
使关系恶化
关系子句化
文化福利机关
内在化为关系
使关系正常化
国际文化关系
关系接口优化
化学数量关系
化学计算关系
内部文件关系
开尔文关系式
文化关键概念
化学计量关系
日地关系天文台
关系正常化协议
上下文关系分析
文化间紧张关系
归一化相关系数
人称化的关系量
外交关系正常化
文化相关的综合征
算符优先文法关系
文化关连性综合征
文件的统一化系统
暂时上下文关系变换
数据上下文关系编址
自动化文件检索系统
海关数据自动化系统
压力随时间变化关系
甲烷市场化伙伴关系
与文化相关的综合征
人与人之间关系被物化
人与人之间关系商品化
跨文化交流与国际关系大学
文化联系和联合国教科文组织事务司