政治思想
zhèngzhì sīxiǎng
политическая мысль, политическая идеология
политический идея; политические идеи; политическая идея
political thought
zhèng zhì sī xiǎng
political thought
ideology
примеры:
达到政治思想上的高度一致
добиться высшего идейно-политического единства
你得了解不同的政治思想体系。
Тебе стоит изучать разные политические идеологии.
(帕多瓦的)马尔西利乌斯(Marsilius Paduanis, 1275/80-约1343, 意大利政治思想家)
Марсилий Падуанский
这是一个非常重要的问题。这些派别是经过精心挑选的,覆盖了很广的政治思想光谱。
Очень хороший вопрос. Фланги тщательно подбираются, чтобы представить широкий спектр политической мысли...
(滚开愚蠢的政治思想。)“大革命是什么?”
(Прогнать дурацкие мысли о политике.) «Что это была за революция?»
电视已成为传播政治思想的重要媒介。
Television has become an important vehicle for spreading political ideas.
政治思想传播活动成功(特工身份暴露)
Попытка провести пропагандистскую кампанию удалась (агент разоблачен)
我方特工开展政治思想传播活动失败,但行动未被发现。
Наш агент не сумел провести пропагандистскую кампанию, но при этом не был обнаружен.
我方特工开展政治思想传播活动失败,并且行动已被发现。
Наш агент не сумел провести пропагандистскую кампанию и был обнаружен.
什么是政治思想传播?
Что такое пропагандистский проект?
您必须要来我们的首都看看。我们的书院是科学和政治思想的萌芽之处。
Вам следует посетить нашу столицу. Наши совоны – шедевр научной и политической мысли.
政治思想传播活动失败(特工被杀害)
Неудачная попытка пропагандистской кампании (агент убит)
政治思想传播活动成功(行动未被发现)
Попытка провести пропагандистскую кампанию удалась (агент не обнаружен)
政治思想传播活动失败(行动被发现)
Неудачная попытка пропагандистской кампании (агент обнаружен)
我方特工开展政治思想传播活动失败,并且已被杀害!
Наш агент не сумел провести пропагандистскую кампанию и был убит!
政治思想传播活动已取消
Пропагандистская кампания прервана
政治思想传播活动成功(特工被杀害)
Попытка провести пропагандистскую кампанию удалась (агент убит)
我方特工开展政治思想传播活动失败,并且身份已暴露。特工已逃脱!
Наш агент не сумел провести пропагандистскую кампанию и был разоблачен, но сумел спастись!
政治思想传播活动失败(特工身份暴露)
Неудачная попытка пропагандистской кампании (агент разоблачен)
政治思想传播活动成功(行动被发现)
Попытка провести пропагандистскую кампанию удалась (агент обнаружен)
政治思想传播活动失败(行动未被发现)
Неудачная попытка пропагандистской кампании (агент не обнаружен)
政治思想传播活动已被取消。
Пропагандистская кампания была прервана.
пословный:
政治 | 思想 | ||
политика, политический
|
1) мысль, идея; идеология; мышление, образ мыслей; идейный, идеологический; воззрения
2) думать о..., постоянно устремляться мыслью к...; мысленный
|