政务院在1949-1954年我国中央人民政府用此名称 后改称国务院
пословный перевод
政务院 | 在 | 1949-1954 | 年 |
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
I сущ.
1) год (как календарная единица); годичный; ежегодный
2) год (как отрезок времени); годовой
3) возраст, год, годы, лета 4) Новый год, новогодний
5)* урожайный год, урожай
II собств.
Нянь (фамилия)
|
我国 | 国中 | 中央人民政府 | 用 |
1) в пределах государства, внутри страны
2) сокр. 国民中学 (на Тайване)
|
1) употреблять, использовать; применять; пользоваться; польза; применение
2) расходовать; расход
3) предлог с помощью, посредством
4) кушать; пить
5) нужно, требуется (обычно с отрицанием)
|
此 | 名称 | 后 | |
1) этот; это
2) книжн. здесь; на этом месте; сейчас
|
2) поздний, задний, зад |
改称 | 国务院 | ||
1) Государственный совет, Госсовет (КНР)
2) Государственный департамент, Госдепартамент, Госдеп (США)
|